Hong Kong (Chine) · mai, 2020 · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Apportez votre soutien au journalisme et aux perspectives d’organisations à but non lucratif à travers le monde.

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Océanie

Hong Kong (Chine) · mai, 2020

Billets sur Hong Kong (Chine) de mai, 2020

Hong Kong : retour des protestations et de la répression policière tandis que Pékin renforce son emprise

Les manifestant·e·s ont essuyé gaz lacrymogènes et balles de défense

Ecrit par Oiwan Lam

Traduit par Véronique Danzé

30/05/2020

Hong Kong révèle les intentions de la cité pour l'édification d'une « vérité » orwellienne

Extension des pouvoirs de police pour surveiller les réseaux sociaux

Ecrit par Oiwan Lam

Traduit par Stéphane Posé

30/05/2020

« Un pays, deux systèmes » en péril alors que l'ombre de la loi sur la sécurité nationale plane sur Hong Kong

Les militant·e·s défendent fermement l'autonomie locale contre les pressions exercées

Ecrit par Oiwan Lam

Traduit par Véronique Danzé

27/05/2020

De la Chine à sa jeunesse soucieuse : « Faites-nous confiance, aujourd'hui la vie est plus belle. »

Une propagande sur la « vague de fond » déclenche un tollé.

Ecrit par Jack Hu

Traduit par Véronique Danzé

16/05/2020

Pékin organise la répression de l'opposition à Hong Kong en pleine crise du COVID-19

15 leaders clé de l'opposition ont été arrêtés le 18 avril

Ecrit par Hong Kong Free Press

Traduit par Stéphane Posé

01/05/2020

Menu

A propos de nous

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

S'abonner

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Pays d'Asie de l'Est

Brunei
Cambodge
Chine
Corée du Nord
Corée du Sud
Hong Kong (Chine)
Indonésie
Japon
Laos
Macao (Chine)
Malaisie
Myanmar (Birmanie)
Philippines
Singapour
Taïwan (ROC)
Thaïlande
Tibet
Timor
Viêt-Nam

Tous les sujets »

Archives par mois pour Hong Kong (Chine)