Billets sur Myanmar (Birmanie) de mars, 2012
Myanmar (Birmanie) : la vie dans un camp de réfugiés
Tan a traduit pour Global Voices une suite de trois billets de blog écrits par la blogueuse birmane Nang Nyi, qui a visité un camp de réfugiés Kachin au Myanmar (Birmanie) et raconte ce qu'elle y a vu. Les réfugiés ont fui leurs villages après les affrontements entre les troupes gouvernementales et les rebelles Kachin.
Birmanie, Thaïlande : Les réfugiés birmans en grande précarité
Entre 1,5 et 2 millions de Birmans, d'ethnies différentes, ont été forcés de fuir en Thaïlande. Pour de multiples raisons, ces réfugiés traumatisés ont très peu d'informations sur la santé et la sexualité. Des programmes d'éducation entre pairs ont été mis en place.