Billets sur Asie de l'Est de janvier, 2010
Japon : Le Premier ministre Hatoyama s'inscrit sur Twitter
Vous avez un message à communiquer au Premier ministre japonais Yukio Hatoyama ? Vous pourriez essayer de lui laisser un message sur Twitter, sur le compte hatoyamayukio! @hatoyamayukio Tous les liens de ce billet sont en japonais, sauf exception mentionnée. Le Premier ministre a commencé à utiliser Twitter pendant les fêtes...
Australie : Guerre des mots autour des baleines
La chasse aux baleines semble avoir été oubliée dans le battage médiatique autour de la collision [en français] entre le bateau Ady Gil de l'association écologiste Sea Shepherd avec un baleinier japonais [les liens suivants sont en anglais]. L'association de défense de la vie marine Sea Shepherd s'est jurée de...
Chine : Le nouveau système de billets de train personnalisés
On appelle Chun Yun (春运), la période de voyages avant, pendant et après le Nouvel an chinois. Pour l'occasion qui s'approche, deux des plus grandes lignes ferroviaires chinoises ont adopté le système de billets personnalisés. La gare de Guangzhou, dans le district Yuexiu ; Guangzhou est une importante plaque tournante...
Thaïlande : Des enfants demandent le retrait de publicités pour de l'alcool
Des centaines d’enfants demandent aux politiciens de Bangkok de retirer les publicités pour des boissons alcoolisées des panneaux d’affichage. Le blogueur de Thailand Crisis [en anglais] critique les parents et les adultes en général qui utilisent les enfants comme « moyen de pression dans le but de soutenir leur campagne hystérique...
Iran : Le soutien des cyber-activistes chinois
Depuis les récentes manifestations de masse en Iran contre le régime islamique lors de la commémoration de l’Achoura, des dizaines de “citoyens du Net” chinois ont rejoint la communauté Twitter #iranelection. Ils ont ajouté leur propre nouveau hashtag, #CN4Iran, et même édifié un nouveau site web pour soutenir la lutte du...
Chine : Une Américaine présente une pétition en Chine
L'américaine Julie Harms, diplômée de Harvard, a fait la une en devenant une des rares – sinon la première – étrangères à avoir lancé une pétition en Chine. Son affaire est une plainte contre le gouvernement : elle prétend que l'accusation portée contre son fiancé, Liu Shiliang, actuellement en prison,...
Asie-Océanie : Des blogs qui parlent de culture et de mariages mixtes
Tandis que les nouvelles technologies rapprochent les peuples du monde, que les barrières culturelles et raciales cèdent du terrain et que les mariages mixtes se font plus fréquents, plusieurs familles issues d'unions mixtes et inter-religieuses partagent leur expérience dans la blogosphère. Voir une culture et un pays à travers le regard d'une personne étrangère est une...
Chine : Et vous, vous marieriez-vous “nu” ?
Une nouvelle expression est récemment devenue populaire parmi les internautes chinois : ‘mariage nu’ (裸婚). Ne vous y trompez pas, mais l'expression a un sens particulier : cela veut dire se marier sans maison, ni voiture, ni alliance en diamant, ni cérémonie “comme il faut”. Se prendre en photo, obtenir...
Cambodge : Les blogueurs se mobilisent pour la littérature khmère
អក្សររលត់ ជាតិរលាយ អក្សរពណ្ណរាយ ជាតិថ្កើងថ្កានAksar roluat jeat roleay Aksar ponnareay jeat thkeung thkan. “Si les lettres disparaissent, la nation disparaît, si les lettres brillent, la nation est excellente.” Tel est l'un des proverbes cambodgiens éminents, utilisés notamment dans les cours de littérature cambodgienne depuis l'école primaire jusqu'à l'enseignement supérieur. C'est le message le...
Taïwan : Les chemises bleues hakka de Meinong
Le blog Wandering Taiwan [en anglais] décrit les traditionnnelles chemises bleues “Hakka” de Taïwan, une tradition qui ne se perd pas à Meinong, dans le comté de Kaohsiung.
Chine : Un des premiers cyberdissidents ouvre un compte sur Twitter
Yang Zili [en anglais], le dissident chinois, membre fondateur de la “Société de la Nouvelle Jeunesse” a ouvert un compte Twitter le 5 janvier (@ziliyang[en chinois]) ; il a été libéré au printemps dernier, après huit ans de prison pour avoir publié ses écrits en ligne.
Chine : Cui Weiping publie sur Twitter les avis des intellectuels chinois sur Liu Xiaobo
La Charte 08[en français], rendue publique il y a à peine plus d'un an, aurait récolté plus de 10 000 signatures et Liu Xiaobo[en français], l'un de ses auteurs, a été condamné à 11 ans de prison le jour de Noël 2009. Alors que la majorité des 303 premiers signataires...
Indonésie : La Cour Suprême blanchit Prita des accusations de diffamation sur Internet
Ce texte a été traduit par Damien Blanc et Thibault Greffier, élèves de classe préparatoire du Lycée Ozenne de Toulouse, sous la direction de leur professeur d'anglais Audrey Lambert. Prita Mulyasari, une femme au foyer indonésienne qui avait écrit un e-mail critique à l’encontre d’un hôpital international privé, a été...
Philippines : En attendant l'éruption du Mayon, dans les centres d'évacuation
Pendant plus de deux semaines, 10.000 familles ont été logées dans des abris temporaires après que le niveau d'alerte a été élevé à 4 autour du volcan Mayon aux Philippines. Ces familles ont passé Noël et le Nouvel An dans des centres d'évacuation. Le Mayon est le volcan le plus...
Le Hip-Hop, un média citoyen et cosmopolite
L'histoire de la quête de l'intégration sociale par l'utilisation de nouvelles technologies de communication est déjà longue, depuis les vagues successives de nouvelles inventions, parmi lesquelles on trouve le télégraphe, la radio, la télévision, le satellite et bien sûr le Web. L'ouvrage d’Alfonso Gumucio [en espagnol] intitulé Making Waves: Stories of Participatory Communication for...