· avril, 2011

Billets sur Asie de l'Est de avril, 2011

Les médias chinois et le monde arabe

David Bandurski du site China Media Project a traduit en anglais un billet rédigé  par Ezzat Shahrour en chinois. Le correspondant  de la chaine qatarie al-Jazeera à Pékin  s'interroge sur son blog sur la manière dont les médias chinois couvrent les événements qui secouent le monde arabe.

Corée du Nord : nombreux feux de forêts

  19/04/2011

Une récente photo satellite de la NASA a relevé un grand nombre de feux de forêts en Corée du Nord. Free North Korea Radio, un cyber-média d'actualités fondé et dirigé par des transfuges nord-coréens, écrit [en coréen] que des nord-Coréens en pénurie alimentaire saluent cette nouvelle, car ces incendies de...

Philippines : Un projet d’éclairage à l'énergie solaire

  18/04/2011

Isang Litrong Liwanag (Un litre de lumière) est un “projet d’éclairage durable aux Philippines dont le but est d'apporter aux communautés défavorisées du pays la bouteille-bulbe solaire (Solar Bottle Bulb) [en anglais], respectueuse de l'environnement. “

Chine : la vraie menace

  18/04/2011

C Custer, rédacteur en chef du site China Geeks, souligne [en anglais] que la vraie menace pour la Chine réside dans les tensions entre les classes privilégiées et les défavorisés.

Chine : scandale alimentaire

  18/04/2011

Jing Gao du blog Ministry of Tofu [en anglais] publie une série de photos révélant comment suite au scandale de la sécurité alimentaire, le Shuanghui Group, la plus grande société chinoise d'abattage et de transformation de la viande, a jeté des tonnes de viande et de saucisses au jambon dans...

Japon: Journal d'une infirmière japonaise

  14/04/2011

Anonymous translator [lien en anglais] ( @anontrans) a traduit en anglais certaines entrées de blog postées par “une infirmière japonaise [lien en japonais] qui a été en mission à Rikuzentakata, dans la préfecture japonaise d'Iwate, comme membre d'une des premières équipes d'assistance médicale à être envoyée de Tokyo juste quelques...

Corée du Nord: arrestation d'un Américain

  14/04/2011

La Corée du Nord a confirmé l'arrestation d'un Américain. Les Etats-Unis demandent instamment à Pyonyang à libérer l'homme pour des motifs humanitaires. Le blog  North Korean Economy Watch rappelle les derniers cas d'arrestation dans ce pays [en anglais].

Thailande : Une vidéo sur la censure

  13/04/2011

Jon Russell interviewe [en anglais] ‘Madastro’, un jeune étudiant thaïlandais qui vient de créer une vidéo à propos de la censure en Thailande. La vidéo a déjà suscité plus de 100 000 visites sur Youtube [en anglais].