Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Philippines

9 Juin 2018

Aux Philippines, une mangrove et ses villages de pêcheurs menacés d'assèchement pour un vaste projet d'aménagement

"Nous ne quitterons pas nos maisons. Nous nous battrons aussi longtemps qu'il y aura des gens pour nous soutenir et nous donner la force de nous battre".

22 Mai 2018

Philippines : Laissés sans travail ni logis, les habitants s'organisent contre la fermeture de l'île touristique de Boracay

"En tant que défenseur de l'environnement, je veux aussi qu'il soit réhabilité...mais là je souffre davantage pour les personnes qui sont touchées par la fermeture"

20 Février 2018

A Taïwan, le Prix littéraire pour les travailleurs migrants ouvre un espace à de nouvelles voix

Rising Voices

Depuis 2014, le Prix taïwanais de littérature pour les migrants offre une plateforme aux habitants de Taïwan nés à l'étranger pour raconter leurs histoires de vie.

22 Janvier 2018

L'expédition océanographique sur les traces de Magellan est arrivée aux Philippines

Un voilier qui refait le voyage de Fernand de Magellan autour du globe est aussi une expédition océanographique étudiant l'impact de l'homme sur les océans et l'environnement.

5 Janvier 2018

D'icône politique à tyran : les effigies du Président Duterte dans les manifestations aux Philippines

Après deux années de présidence Duterte, ses multiples effigies protestataires reflètent la position évolutive des militants de gauche et des défenseurs des droits face à son gouvernement.

17 Décembre 2017

Vaccin contre la dengue : Sanofi a-t-il risqué la santé de milliers d'enfants philippins ?

« Pourquoi seulement maintenant... Et les milliers d'enfants qui ont déjà été vaccinés ? »

11 Décembre 2017

PHOTOS : Carabaos et rizières, un aperçu de la vie rurale aux Philippines

Le photographe Lito Ocampo a capturé des scènes typiques d'un village agricole des plaines, mais aussi et peut être sans le vouloir l'état de l'agriculture aux Philippines.

8 Novembre 2017

Les “loups solitaires” sont eux aussi des terroristes

NewsFrames

Les références aux musulmans et à l'islam sont légions dans les reportages sur le terrorisme et les attaques de loups solitaires. Pourtant, les faits contredisent cette association.

15 Septembre 2017

Les adolescents et les pauvres, principales victimes de la “guerre contre la drogue” du gouvernement philippin

"Ceci peut arriver à n'importe qui puisque le sanguinaire Duterte ne cesse d'encourager les policiers à tuer sans autre forme de procès, créer de fausses preuves (...)"

3 Août 2017

Philippines : les fausses informations encore plus difficiles à détecter sur Facebook Free

Advox

Les limitations de Free Basics désavantagent les utilisateurs les plus pauvres en limitant leur accès aux informations et leurs moyens de vérifier si elles sont fiables ou...

1 Août 2017

Facebook peut-il tenir sa promesse de connecter un milliard de terriens?

Advox

L'étude des spécialistes en droits et technologies numériques de Global Voices de six pays expose les avantages et inconvénients de l'appli "Free Basics" de Facebook.

12 Juillet 2017

Netizen Report : Travailler dans l'intérêt public devient de plus en plus risqué

Advox

Au sommaire cette semaine : Turquie, Myanmar, Venezuela, Mexique, Brésil, Philippines, Espagne

15 Juin 2017

PHOTOS et VIDÉOS : Les destructions massives de la bataille de Marawi, aux Philippines

"Je pleure pour tous les civils tués sans pitié, je pleure pour les foyers perdus de mes administrés", écrit le paire de Marawi.

3 Juin 2017

Des photos trompeuses pour justifier le retour de la loi martiale aux Philippines

Des responsables philippins ont publié des photos de la guerre du Vietnam, de la police hondurienne, du putsch thaïlandais à l'appui de la loi martiale à Mindanao

1 Juin 2017

PHOTOS : Aux Philippines, les combats entre l'armée et des extrémistes supposés liés à l’État Islamique ont déplacé 70.000 personnes

Des milliers de familles ont fui leurs foyers de Marawi pour ne pas se trouver prises dans les échanges de tirs.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site