Billets sur Philippines de décembre, 2008
Faire la grasse matinée aux Philippines
Le blog Going against the current [en anglais] analyse les racines culturelles du tabou de la grasse matinée aux Philippines.
Philippines : Un pêcheur sauvé par les dauphins et les baleines
Le pêcheur philippin Ronnie Dabal affirme avoir été sauvé par des dauphins et des baleines quand son bateau s'est retourné en mer la semaine dernière à Palawan, aux Philippines [tous les blogs et sites cités sont en anglais sauf indication contraire]. Redempto Anda a relaté cette histoire dans le Philippine Daily Inquirer – le...
Asie du sud-est : La chaussure, la chaussure
Texte traduit par Saad Lahrichi, élève de la classe préparatoire ECS3, sous la supervision de son professeur Audrey Lambert, dans le cadre du projet pédagogique “Initiation à la traduction d'actualités”. Le journaliste irakien Muntadar al-Zaidi restera longtemps dans les mémoires comme le lanceur de chaussures [en anglais, comme tous les...
Vidéo: Quelles images vous ont sensibilisé aux Droits de l'Homme ?
Le 10 décembre sera célébré le soixantième anniversaire de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme et l'équipe de Witness’ The Hub [en anglais] a créé une vidéo pour poser la question suivante: Quelles sont les images qui vous ont sensibilisé aux atteintes aux Droits de l'Homme? La vidéo est visible sur internet dès maintenant [en anglais] et nous invite à...
Philippines : Fureur sur le Net à San Fernando
Dans un pays où les ressources budgétaires pour l'éducation baissent chaque année, le manque de classes, de tables, de chaises, entre autres fournitures, font les gros titres à chaque rentrée scolaire. Pour faire face à la pénurie de matériel, les écoles publiques se tournent souvent vers des donateurs privés. C'est le cas du lycée d'état de San...
