· mars, 2014

Billets sur Corée du Sud de mars, 2014

Corée : le Konglish, un mariage de l'anglais et du coréen

  16/03/2014

Les mots empruntés à une autre langue sont nombreux en Coréen.  R. Elgin a publié un article instructif sur l'usage de mots anglais empruntés en Corée, comparé à celui d'autres emprunts faits à d'autres langue. De nombreux mots anglais ne sont pas partiellement ou complètement naturalisés et sont adaptés phonétiquement, devenant...

La pop coréenne au top, malgré la censure

  07/03/2014

La K-pop, la pop coréenne, est une success story d'exportations musicales et de glamour, mais une longue histoire de censure et de réglementations pèse encore et toujours sur les productions musicales en Corée du Sud.