Billets sur Europe Centrale et de l'Est de juillet, 2008
Serbie: Nouvelles règles de protection de la vie privée en ligne
Le 21 juillet 2008, RATEL [en serbe] l'Agence pour les Télécommunications de la République de Serbie, a mis en ligne sur son site officiel des Instructions [en serbe] concernant la configuration matérielle des réseaux Internet. Cette information n'est pas passée inaperçue au sein de la communauté des internautes et de...
Serbie : Les blogueurs serbes commentent l'arrestation de Radovan Karadzic
Quelques jours après le 13ème anniversaire du massacre de Srebrenica, qui a causé la mort de 7 000 personnes, – pour la majorité d’entre elles des civils musulmans – Radovan Karadzic, ex-président de la République Serbe de Bosnie, a été arrêté. C'est dans la nuit du 21 au 22 juillet 2008...
Après le Sommet 2008 de Global Voices : Photos et remerciements
Ceux qui sont arrivés à Budapest pour assister au Sommet Global Voices des médias citoyens en s'attendant à une conférence comme les autres ont été sérieusement surpris ! Les articles des medias et les billets sincèrement émus sur les blogs , après la conclusion du Sommet, continuent à affluer dans nos lecteurs de flux RSS. ...
Slovaquie : Refus de la reconnaissance du Kosovo
Le Kosovo a déclaré son indépendance la 17 février 2008. À ce jour, 43 des 192 membres des Nations Unies ont reconnu [en anglais] cette indépendance, dont les États-Unis, le Canada, l'Australie, et la majorité des états de l'Union Européenne. L'état le plus opposé à cette indépendance, aux côtés de...
Blogueuse de la semaine : Elena Ignatova
La “Blogueuse de la semaine“ n'est pas à strictement parler une blogueuse cette semaine, mais elle est bien connue dans la blogosphère macédonienne pour son rôle d'éditrice de Global Voices en macédonien, le site Lingua de Global Voices qu'elle a créé, et où elle est traductrice. De plus, elle est aussi l'éditrice...
Albanie : Berat inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO
La réunion annuelle du Comité du Patrimoine Mondial de l'UNESCO a eu lieu cette année à Québec, au Canada, du 2 au 10 juillet. Vingt-sept nouveaux sites ont été inscrits au Patrimoine Mondial, qui compte maintenant un total de 878 sites. Selon le blog Stepping Stones [en anglais], la ville de...
Russie : Un an de prison pour un commentaire sur un blog
Le 7 juillet, Savva Terentyev, un blogueur et musicien de Syktyvkar, a été condamné à un an de prison avec sursis pour un commentaire (russe) qu'il a posté le 15 février 2007 sur le blog d'un journaliste local, Boris Suranov. Voici une traduction sommaire de ce commentaire : Je hais les...
Biélorussie : Explosion, arrestations et solidarité des blogueurs
Voici une semaine, une bombe artisanale bourrée d'écrous et de vis a explosé parmi les milliers de personnes rassemblées pour le concert de la fête de l'indépendance, un concert qui durait toute la nuit, près du monument de la deuxième guerre mondiale, au centre de Minsk. L'explosion s'est produite vers...
Bosnie-Herzégovine : Anniversaire de Srebrenica
Avant-hier, 11 juillet 2008, la Bosnie-Herzégovine a commémoré [français] le treizième anniversaire du massacre de Srebrenica [en français], que la Cour Internationale de Justice (La Haye) a qualifié l'année dernière de génocide de la population musulmane de la région. (Do not par Kitestramrt, licence Creative Commons) Comme le rapporte le...
Russie : la Journée de la famille, de l'amour et de la fidélité
La Journée de l'amour conjugal et du bonheur familial – le 8 juillet à Moscou (photo de Veronica Khokhlova) La Russie a un nouveau jour férié : la Journée de la famille, de l'amour et de la fidélité, célébré le 8 juillet. Dans un article intitulé «Bons baisers (en...
Ukraine : Mobilisations des citoyens contre l'impunité
Le 12 mai, le Los Angeles Times a publié un article sur les constructions illégales à Kiev, «une épidémie» qui cause beaucoup de dégâts dans cette ville – mais déclenche aussi de nombreuses protestations populaires. L'un des activistes interviewés pour cet article était Artem Chapaye – connu sous le nom de chapeye sur...
Russie : Adieu aux “khrouchtchevki”
Il y a quelques jours, drugoi, l'un des blogueurs russes les plus populaires et les plus prolifiques, a posté sur LiveJournal, qu'il utilise, 17 photos d'un bloc d'immeubles de Moscou, construit à l'époque de Khrouchtchev (on les appelle couramment khrouchtchevki, ou pyati etajki, cinq étages, ou bien encore khrouchtchoby, ce...
