Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2011

Billets sur Europe Centrale et de l'Est de Juin, 2011

26 Juin 2011

Moldavie : Un statut pour la province de Transnistrie ?

Ukraine : Le droit aux médicaments de substitution pour les toxicomanes

Rising Voices

Des Ukrainiens travaillant sur les programmes de réduction des risques (RDR) pour les toxicomanes débattent sur le web de sujets d'une importance vitale pour ceux qui vivent avec...

24 Juin 2011

Bulgarie : Un monument à l'Armée Soviétique “qui va avec son temps”

Biélorussie : Multiples arrestations après une manifestation à Minsk

RuNet Echo

Une manifestation non-violente à Minsk, organisée via Vkontakte, un réseau social russe populaire en Biélorussie comme dans d'autres pays post-soviétiques, s'est terminée par plus de 450 interpellations. Arrestations,...

Macédoine : Twitter Republic.mk

Les manifestations continuent en Macédoine, car les autorité refusent absolument ne serait-ce que d'aborder les revendications, qui sont le droit de demander des comptes, la responsabilisation des politiques...

L'entrée de la Croatie dans l'Union Européenne approuvée par les Vingt-Sept

Le 10 juin 2011, la Croatie a reçu la bénédiction pour devenir un nouveau membre de l'Union Européenne. Il reste beaucoup de chemin à faire avant que les...

22 Juin 2011

Slovaquie, Pologne : (In)compréhension sur l'expérience de l'euro

D'après un récent sondage, la majorité des Polonais est contre l'entrée dans l'Eurozone. En cause peut-être, leur (mé)connaissance de l'expérience slovaque.

18 Juin 2011

Macédoine : Les premiers points positifs amenés par la contestation

Les manifestants en macédoine prennent conscience de la nécessité d'acquérir une visibilité croissante, hors des frontières, sur Internet et les réseaux sociaux. Des blogueurs ont écrit sur les...

17 Juin 2011

Russie : L'assassinat de Iouri Boudanov expose les plaies toujours à vif des guerres de Tchéchénie

RuNet Echo

L'assassinat, le 10 juin 2011, de Iouri Boudanov, l'ex-colonel de l'armée russe reconnu coupable du meurtre d'une jeune fille tchétchène de 18 ans pendant la seconde guerre de...

Macédoine : Inquiétudes sur la suppression de pages Facebook

Macédoine : L'utilisation de Twitter pendant les manifestations

13 Juin 2011

Moldavie : Incident diplomatique pour la fête nationale russe

Les festivités diplomatiques officielles qui ont précédé la fête nationale russe en Moldavie ont allumé une polémique qui frise l'incident diplomatique. Diana Lungu revient sur les détails du...

12 Juin 2011

Macédoine : Les manifestations se multiplient contre la dissimulation des violences policières

Jeunes et intellectuels plus âgés de Macédoine manifestent depuis cinq jours sur Internet et à Skopje, pour réclamer des autorités qu'elles "résolvent" l'affaire du meurtre d'un jeune homme...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site