Billets sur Europe Centrale et de l'Est de Janvier, 2012
Ukraine : L'histoire de la vie d'Anna Boiko
"C'est une personne enthousiaste, pleine de talents et forte. Une personne qui a vécut beaucoup de choses, qui sait beaucoup de choses et a plein de souvenirs," écrit...
Hongrie : “Nous avons voté pour Orbán, et pas pour Goldman Sachs”
Samedi dernier, après plusieurs manifestations des mouvements de la société civile et de l'opposition, c'était au tour des partisans du gouvernement de défiler. Reportage de Marietta Le.
Serbie : Guerre médiatique contre Angelina Jolie
Angelina Jolie était préoccupée par l'accueil que réserveraient la Serbie et la Bosnie au film "Au pays du sang et du miel", son tout premier en tant que...
Russie : Le faux compte Twitter des politiques, un genre à part entière
L'anonymat d'internet fournit un environnement parfait à la créativité et à l'humour. Dans le contexte russe cela donne des comptes Twitter appartenant à des hommes politiques décédés ou...
Pologne : Le gouvernement signera ACTA malgré la mobilisation des internautes
En dépit d'une mobilisation massive des internautes et des controverses autour de négociations conduites secrètement, le ministre polonais de l'adminsitration et de la numérisation, Michal Boni, a reconnu...
Vidéos : où l'on parle d'activisme, de liberté d'expression, d'identité et de culture
Une sélection de vidéos récentes publiées sur Global Voices, qui traitent du Moyen-Orient, de l'Afrique du Nord, l'Afrique Sub-saharienne, l'Europe Occidentale, Orientale et Centrale, ainsi que l'Est de...
Roumanie : “Moi, citoyen”
Les manifestations de rue en Roumanie se poursuivent depuis une semaine déjà, pour réclamer des élections anticipées. Les contestataires n'ont pas de leader, mais leur voix n'en est...
Pologne : Les internautes contre la signature prochaine de l'ACTA
Alors que les conséquences de la journée de blackout contre la loi SOPA/PIPA continuent d'alimenter les conversations, un nouveau coup de poignard dans le dos attend les internautes...
Roumanie : “Tsunami” de manifestations contre l'austérité et la corruption
Les internautes roumains essaient de comprendre ce qui a poussé leurs compatriotes dans les rues, la réaction des autorités et les résultats possibles de cette contestation. Passage en...
Libertés numériques dans le monde
Commentaires
Des manifestations de Black Lives Matter à Trinité-et-Tobago suscitent des discussions sur la race
Sans utiliser le concept de race, comment parler de racisme ? Et qu'est-ce que le...
Dès le titre, cela sent à plein nez le racisme, car les "races" n'existent pas...
De la magie du papier et de l'encre : entretien avec l'artiste irano-américaine Hadieh Shafie
Oui Véronique, j'ai le même sentiment de contribuer à la beauté et à la...
Merci Amadou ! C'est un vrai plaisir de traduire ces articles et ainsi de mieux...
Bravo Véronique pour cette belle traduction et ta régularité ! A+
Rectification il ne s'agit pas d'une "mobilisation contre le racisme " (je cite) mais d'une...