Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2012

Billets sur Europe Centrale et de l'Est de Février, 2012

29 Février 2012

Russie : A trois jours de la présidentielle, analyses d'observateurs anglophones

RuNet Echo

Février a été un mois d'avant élection fertile en événements. Voici les analyses de quelques blogueurs anglophones.

27 Février 2012

Russie : Dmitry Rybolovlev, quintessence du “Nouveau Russe”

RuNet Echo

Le milliardaire Dmitry Rybolovlev est le «Nouveau Russe» par excellence, de par ses activités controversées au cours de l'ère Eltsine, sa pratique des affaires au goût du jour,...

Russie : La chaîne humaine du “Grand cercle blanc” à Moscou

RuNet Echo

Dimanche 26 février 2012, la manifestation du Grand cercle blanc a rassemblé des milliers de personnes à Moscou, en une chaîne humaine sur la presque totalité des 15,6...

La Russie montrée du doigt pour sa gestion du sida

RuNet Echo

L'attention internationale a été dirigée récemment vers le système de santé de la Russie, la stigmatisation des personnes infectées, et les politiques russes relatives à la toxicomanie. Donna...

26 Février 2012

Pologne : Le Manifeste des enfants du Web

Rédigé initialement en polonais par le photographe et poète polonais Piotr Czerski, le "Manifeste des enfants nés avec le Réseau" commence à faire le tour du Web dans...

Etats-Unis, Russie : Les Flying Balalaika Brothers surmontent les clivages culturels au Texas

Les musiciens Zhenya Kolykhanov et Sergey Vaschenko ont quitté la Russie après la chute de l'Union Soviétique à la fin des années 1990. Ils se sont depuis établis...

25 Février 2012

Russie : Le rassemblement pro-Poutine de Moscou vu par les blogueurs

RuNet Echo

Jeudi 23 février, à dix jours de l'élection présidentielle du 4 mars, le Premier Ministre russe Vladimir Poutine s'est adressé à des milliers d'auditeurs dans le stade Loujniki...

24 Février 2012

Géorgie : Opération de protestation en ligne contre la page Facebook du président russe

Alors que les troupes russes restent stationnées dans les régions séparatistes géorgiennes d'Abkhazie et Ossétie du Sud, des centaines de Géorgiens ont réclamé leur retrait sur la page...

Russie : Le match Navalny contre Kadyrov

23 Février 2012

Russie : Polémique après le meeting pro-Poutine de Vladivostok

RuNet Echo

Des rassemblements en faveur du Premier Ministre russe Vladimir Poutine, aussi appelés des Poutings, se sont déroulés dans de nombreuses villes de Russie le week-end dernier. Un de...

22 Février 2012

Ukraine : Corruption et fraudes

Russie, Etats-Unis : Retour sur la carrière d'Alexandre Ovechkin, icône du hockey

RuNet Echo

Alexander Ovechkin est un joueur russe de la Ligue Nationale de Hockey (LNH) à l'origine de nombreuses polémiques à cause de son style de jeu agressif, mais qui...

17 Février 2012

Italie : condamnation historique dans le procès Eternit sur l'amiante

C'est une condamnation historique : le 13 février 2012 à Turin, au nord de l’Italie, les deux plus hauts dirigeants de la multinationale Eternit, productrice d'amiante, ont écopé...

16 Février 2012

Chine : Un festival de stéréotypes en vidéo

La vidéo d'un vidéo-blogeur chinois est devenue virale grâce à son imitation des accents de quelques voisins asiatiques et à sa parodie d'autres cultures des quatres coins du...

La Slovaquie et la Hongrie dans un nuage de pollution

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site