Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juillet, 2014

Billets sur Europe Centrale et de l'Est de Juillet, 2014

31 Juillet 2014

Ces selfies de militaires narcissiques qui trahissent l'agression de la Russie contre l'Ukraine

RuNet Echo

"On a tiré sur l'Ukraine toute la nuit" a écrit un jeune soldat russe sur sa page de réseau social, photo de matériel militaire à l'appui.

30 Juillet 2014

Le “méchant d'Odessa” monte au front dans la guerre de l'information en Ukraine

RuNet Echo

A Odessa, la star vigoureusement anti-Moscou de LiveJournal Zloy_Odessit a du pain sur la planche. Le dialogue ouvert avec les blogueurs pro-Russes est encore loin.

28 Juillet 2014

La Russie offre 4 millions de roubles pour craquer le réseau Tor

RuNet Echo

Ce projet de décryptage russe pourrait mettre en danger des millions d'internautes dont l'intérêt pour l'anonymat en ligne est loin d'être motivé par de mauvaises intentions.

25 Juillet 2014

Russie : La fin des “fausses nouvelles”, mais aussi des libertés de l'Internet

RuNet Echo

Le propriétaire d'une télévision indépendante a monté une "provocation intellectuelle" à double tranchant pour démontrer le péril où est la liberté d'Internet en Russie.

23 Juillet 2014

Donetsk et Gaza, ce que disent les internautes russes

RuNet Echo

L'offensive terrestre israélienne à Gaza retient moins l'attention des Russes que le crash du MH17, sauf pour hasarder des comparaisons et des jeux de mots .

20 Juillet 2014

Des artistes explorent à Skopje le ‘Point de Fusion’ de l'art et de la propagande

L'Art Nouveau, fenêtre sur l'âme de Belgrade

L'avion abattu en Ukraine réveille la douleur et les interrogations des familles des disparus chinois du vol MH370

Les souvenirs sont encore à vif pour les familles chinoises qui ignorent le sort de leurs proches après la disparition des radars du vol MH370.

18 Juillet 2014

Poutine dit à des rabbins que Goebbels avait du “talent”

RuNet Echo

Dérapage incontrôlé ou référence assumée à la machine de propagande russe ? Le coup de chapeau à Goebbels est réprimé par une nouvelle loi russe.

La télévision d'Etat russe rectifie Wikipédia pour accuser l'Ukraine du crash de l'avion malaisien

RuNet Echo

Quelqu'un à VGTRK, une société de télévision russe d'Etat, a modifié un article de Wikipédia sur le crash aérien du vol MH17 pour l'attribuer à Kiev.

Les 5 réactions les plus insensibles au crash du vol MH17 en Ukraine

17 Juillet 2014

Premières réactions russes à l'avion abattu en Ukraine orientale

RuNet Echo

Un avion de ligne s'est écrasé en Ukraine orientale. A partir de quelques vidéos à faible définition et une accumulation d'accusations, les Twittos russes deviennent hystériques.

16 Juillet 2014

L'ex-avocat des Pussy Riot va défendre la pilote militaire ukrainienne emprisonnée en Russie

RuNet Echo

Après le procès des Pussy Riot, où il n'a guère brillé, l'avocat Mark Feygin se veut le sauveur de Nadejda Savtchenko capturée par les séparatistes ukrainiens.

12 Juillet 2014

Tout ce qu'il faut savoir sur la répression d'Internet en Russie

RuNet Echo

Liste des lois marquantes de ces deux dernières années concernant l'internet, pour aider les internautes à s'y retrouver dans le cyberespace russe.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site