Europe Centrale et de l'Est · août, 2023 · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest

Europe Centrale et de l'Est · août, 2023

Billets sur Europe Centrale et de l'Est de août, 2023

«Good Night Imperial Pride » : comment des militants berlinois collectent des fonds pour l'armée ukrainienne

Leurs objectifs politiques constituent la victoire de l'Ukraine et la fin de l'impérialisme russe

Ecrit par Daria Dergacheva Traduit par LELITHI MEKONTSO Eglessia D.

30/08/2023

L'Albanie ne tire aucun parti de l'initiative chinoise « Une ceinture, une route »

Le Premier ministre albanais a ouvertement déclaré qu'il n'y avait pas eu d'impact

Ecrit par Ardi Pulaj Traduit par AGHA Caniva Kung

23/08/2023

Depuis la Turquie, réflexions sur la guerre en Ukraine, un an après

Le cauchemar dure depuis un an, sans une lueur d'espoir

Ecrit par Arzu Geybullayeva Traduit par Daniel Frédéric Ngono

22/08/2023

La diaspora russe se joint aux manifestations mondiales marquant le premier anniversaire de l'invasion russe en Ukraine

Mais les Ukrainiens restent la principale force anti-guerre à l'étranger

Ecrit par Daria Dergacheva, Filip Noubel Traduit par Daniel Frédéric Ngono

18/08/2023

Pour certains Russes, un nouveau drapeau est symbole d'opposition à Poutine

Se débarrasser de la couleur rouge est un acte de rébellion

Ecrit par Filip Noubel Traduit par Daniel Frédéric Ngono

17/08/2023

Des personnes fuyant la Russie : « nous aussi, nous avons été privés de “maison” »

Pour de nombreux Russes, la vie qu'ils construisent à l'étranger est irréversible

Ecrit par Anastasia Pestova Traduit (en) par Daria Dergacheva, AGHA Caniva Kung

16/08/2023

Mon identité toxique : un an après le début de l'invasion russe en Ukraine

Une Russe aux prises avec son identité au lendemain de l'invasion

Ecrit par Daria Dergacheva Traduit par Daniel Frédéric Ngono

15/08/2023

Entretien avec le romancier russophone le plus traduit d’Ukraine : Andrei Kurkov

Le roman « Gray Bees » parle de la réticence à faire un choix

Ecrit par Filip Noubel Traduit par Pierre-Emmanuel Farret

11/08/2023

Les mots ont la parole: Épisode #05

Le Nouchi est une langue créole des jeunes en Côte d'Ivoire

Ecrit par Filip Noubel, Reda Harbi, Jean Sovon

10/08/2023

Undertones : les Brésiliens adoptent les récits russes quand cela leur convient

L'opinion des supporters de Bolsonaro et Lula varie selon celle de leurs leaders

Ecrit par Civic Media Observatory, Marcelo Elizardo Traduit par Abdoulaye Bah

07/08/2023

Plus de 40 000 tonnes de neurotoxines étaient entreposées sans aucune protection en Macédoine du Nord

Le lindane est une neurotoxine susceptible d'être cancérogène

Ecrit par Metamorphosis Foundation Traduit par Sarah Galy

07/08/2023

Entretien avec l'homme politique Boubacar Touré sur le coup d’état qui a renversé le président Bazoum

Mali, Burkina et Guinée se solidarisent avec les putschistes nigériens

Ecrit par Jean Sovon

07/08/2023

Menu

A propos

A propos : Qu'est-ce que Global Voices ?
Contact
Faire un don
Dossiers
Formulaire d'inscription pour les traducteurs
Lingua
Manifeste
Reproduction de nos articles
S'abonner
Traduisez-nous!
Les Partenaires

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

A propos : Qu'est-ce que Global Voices ?
Contact
Faire un don
Dossiers
Formulaire d'inscription pour les traducteurs
Lingua
Manifeste
Reproduction de nos articles
S'abonner
Traduisez-nous!
Les Partenaires

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Soutien financier

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Pays d'Europe Centrale et de l'Est

Albanie
Biélorussie
Bosnie-Herzégovine
Bulgarie
Croatie
Estonie
Hongrie
Kosovo
Lettonie
Lituanie
Macédoine
Moldavie
Monténégro
Pologne
République Tchèque
Roumanie
Russie
Serbie
Serbie-et-Monténégro
Slovaquie
Slovénie
Ukraine

Tous les sujets »

Archives par mois pour Europe Centrale et de l'Est

mars 2025 3 contributions
février 2025 3 contributions
janvier 2025 4 contributions
décembre 2024 1 billet
novembre 2024 1 billet
octobre 2024 2 contributions
septembre 2024 4 contributions
août 2024 1 billet
juillet 2024 4 contributions
mai 2024 4 contributions
avril 2024 2 contributions
mars 2024 1 billet
février 2024 1 billet
novembre 2023 2 contributions
octobre 2023 2 contributions
septembre 2023 5 contributions
août 2023 7 contributions
juillet 2023 1 billet
juin 2023 7 contributions
mai 2023 3 contributions
avril 2023 1 billet
mars 2023 5 contributions
février 2023 3 contributions
janvier 2023 1 billet
décembre 2022 1 billet
novembre 2022 3 contributions
octobre 2022 4 contributions
septembre 2022 5 contributions
août 2022 2 contributions
juillet 2022 2 contributions
juin 2022 2 contributions
mai 2022 3 contributions
avril 2022 7 contributions
mars 2022 7 contributions
février 2022 5 contributions
janvier 2022 1 billet
décembre 2021 7 contributions
novembre 2021 4 contributions
octobre 2021 3 contributions
septembre 2021 2 contributions
août 2021 2 contributions
juillet 2021 6 contributions
juin 2021 4 contributions
mai 2021 2 contributions
avril 2021 8 contributions
mars 2021 8 contributions
février 2021 8 contributions
janvier 2021 10 contributions
décembre 2020 12 contributions
novembre 2020 8 contributions
octobre 2020 7 contributions
septembre 2020 9 contributions
août 2020 10 contributions
juillet 2020 9 contributions
juin 2020 10 contributions
mai 2020 6 contributions
avril 2020 15 contributions
mars 2020 13 contributions
février 2020 6 contributions
janvier 2020 6 contributions
décembre 2019 5 contributions
novembre 2019 8 contributions
octobre 2019 6 contributions
septembre 2019 3 contributions
août 2019 1 billet
juillet 2019 5 contributions
juin 2019 7 contributions
mai 2019 10 contributions
avril 2019 10 contributions
mars 2019 9 contributions
février 2019 7 contributions
janvier 2019 5 contributions
décembre 2018 10 contributions
novembre 2018 11 contributions
octobre 2018 4 contributions
septembre 2018 6 contributions
août 2018 5 contributions
juillet 2018 4 contributions
juin 2018 7 contributions
mai 2018 10 contributions
avril 2018 4 contributions
mars 2018 8 contributions
février 2018 4 contributions
janvier 2018 3 contributions
décembre 2017 6 contributions
novembre 2017 10 contributions
octobre 2017 5 contributions
septembre 2017 7 contributions
août 2017 4 contributions
juillet 2017 4 contributions
juin 2017 9 contributions
mai 2017 5 contributions
avril 2017 10 contributions
mars 2017 7 contributions
février 2017 9 contributions
janvier 2017 12 contributions
décembre 2016 6 contributions
novembre 2016 15 contributions
octobre 2016 8 contributions
septembre 2016 9 contributions
août 2016 5 contributions
juillet 2016 9 contributions
juin 2016 7 contributions
mai 2016 2 contributions
avril 2016 10 contributions
mars 2016 7 contributions
février 2016 10 contributions
janvier 2016 11 contributions
décembre 2015 13 contributions
novembre 2015 7 contributions
octobre 2015 8 contributions
septembre 2015 15 contributions
août 2015 12 contributions
juillet 2015 4 contributions
juin 2015 6 contributions
mai 2015 10 contributions
avril 2015 8 contributions
mars 2015 12 contributions
février 2015 12 contributions
janvier 2015 6 contributions
décembre 2014 7 contributions
novembre 2014 13 contributions
octobre 2014 7 contributions
septembre 2014 14 contributions
août 2014 15 contributions
juillet 2014 13 contributions
juin 2014 13 contributions
mai 2014 15 contributions
avril 2014 14 contributions
mars 2014 33 contributions
février 2014 21 contributions
janvier 2014 8 contributions
décembre 2013 16 contributions
novembre 2013 7 contributions
octobre 2013 9 contributions
septembre 2013 8 contributions
août 2013 6 contributions
juillet 2013 8 contributions
juin 2013 11 contributions
mai 2013 15 contributions
avril 2013 16 contributions
mars 2013 18 contributions
février 2013 12 contributions
janvier 2013 17 contributions
décembre 2012 12 contributions
novembre 2012 16 contributions
octobre 2012 16 contributions
septembre 2012 20 contributions
août 2012 15 contributions
juillet 2012 15 contributions
juin 2012 18 contributions
mai 2012 16 contributions
avril 2012 13 contributions
mars 2012 23 contributions
février 2012 23 contributions
janvier 2012 28 contributions
décembre 2011 28 contributions
novembre 2011 16 contributions
octobre 2011 21 contributions
septembre 2011 28 contributions
août 2011 22 contributions
juillet 2011 36 contributions
juin 2011 18 contributions
mai 2011 21 contributions
avril 2011 43 contributions
mars 2011 29 contributions
février 2011 13 contributions
janvier 2011 17 contributions
décembre 2010 20 contributions
novembre 2010 22 contributions
octobre 2010 24 contributions
septembre 2010 15 contributions
août 2010 25 contributions
juillet 2010 20 contributions
juin 2010 24 contributions
mai 2010 17 contributions
avril 2010 4 contributions
mars 2010 2 contributions
janvier 2010 1 billet
décembre 2009 1 billet
juillet 2009 1 billet
juin 2009 1 billet
mars 2009 3 contributions
décembre 2008 1 billet
octobre 2008 1 billet
août 2008 1 billet
juillet 2008 1 billet
février 2008 2 contributions
octobre 2007 1 billet
septembre 2007 1 billet
juillet 2007 1 billet
avril 2007 2 contributions
mars 2007 4 contributions