Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Kosovo

12 Septembre 2016

Dikan, personnage bien-aimé de la BD yougoslave, revient nous rappeler que nous descendons tous de migrants

"Enfin nous, les premiers Slaves, habitons aussi l'Internet. Bienvenue et bon séjour !"

30 Mars 2014

Une porte-parole de l'OTAN rouvre de vieilles plaies pour la Serbie et le Kosovo

Le 24 mars 2014, quinzième anniversaire du début des bombardements de la Yougoslavie, une porte-parole de l'OTAN a republié un tweet du ministre de l'Intégration européenne du...

6 Février 2014

Visitez le Kosovo et oubliez les idées reçues

Vous croyez que le Kosovo doit encore se relever d'un passé de guerre, et ne vaut pas d'être visité ? Vous avez tout faux.

16 Janvier 2014

L'ordinateur Galaxy à monter soi-même, c'était il y a 30 ans en Serbie

Il y a 30 ans en Yougoslavie, Voja Antonić et son équipe inventaient un ordinateur personnel à construire chez soi, à partir de composants du commerce.

9 Novembre 2011

11-11-11 : Allumez votre caméra et filmez votre vie

Il ne reste que quelques jours avant le 11/11/11, date à laquelle des personnes dans le monde entier vont participer à un projet collectif : filmer et...

20 Décembre 2010

Kosovo, Serbie : Le Premier ministre du Kosovo accusé de trafic d'organes humains

Les allégations d'implication du président du kosovo dans le trafic d'organes humains sont connues depuis 2008 et viennent de refaire surface, par le biais d'un rapport préparé...