· août, 2008

Billets sur Europe Centrale et de l'Est de août, 2008

Géorgie-Russie : Le récit du bombardement de Poti

  11/08/2008

Voici le récit à la première personne par pepsikolka [en russe] sur la plate-forme de blogs Live Journal, du bombardement  par les avions russes de Poti, sa ville natale (d'autres billets de cette blogueuse ont été traduits en anglais ici ): Comment c'était. Nous étions si inquiets pour l'Ossétie, nous avons condamné la...

Russie : Politique et éclipse solaire à Samara

  09/08/2008

Le 1er août 2008, jour de l’éclipse totale de soleil, le photojournaliste russe Oleg Klimov se trouvait dans la ville de Samara pour rencontrer des représentants de l'opposition locale. Dans son blog, il a décrit (en russe) un rare cas de conjonction de la politique et de l’astronomie russes : [Veuillez cliquer ici pour...

Géorgie : Des nouvelles d'Ossétie du Sud

  09/08/2008

Alors que les médias locaux et internationaux annoncent que la zone de combat s'est étendue jusqu'en Géorgie, la récente confrontation militaire avec la Russie [en français] à propos d'une région séparatiste, l'Ossétie du Sud, ressemble de plus en plus à une guerre. Wu Wei fait savoir depuis Tbilisi [en anglais]...

Géorgie : Guerre en Ossétie du Sud

  09/08/2008

Suite à des accrochages et des allégations de bombardement de villages géorgiens par des séparatistes, dans le territoire sécessionniste de l’Ossétie du Sud [en français], on craint le déclenchement d'une nouvelle guerre dans le très instable Sud-Caucase. Alors que les médias annoncent que les troupes géorgiennes ont encerclé la capitale,...

République Tchèque : Les églises de Prague

Le blog Strog's Prague pictures & opinions diverses (en français) consacre une série d'articles aux églises de Prague, illustrés de nombreuses photos. Tout récemment, il a décrit en grands détails l'église gothique de sv. Václava na Zderaze, l'église baroque sv. Jana na Skalce ( St Jean de Népomucène sur le rocher) et St...

Croatie : Interview avec Dubravka Ugrešić

  07/08/2008

Le blog Balkanikum  a publié un interview avec l'écrivaine croate Dubravka Ugrešić, paru dans H-Alter à l'occasion de la publication de son dernier roman en français, Baba Yaga a pondu de oeufs.

Lettonie : Échec du référendum

  07/08/2008

Comme l'écrit [en anglais] le blogueur Julian Frisch, “il y a encore des référendums au sein de l'Union Européenne qui sont sans rapport avec l'Europe“. Le 2 août 2008, un référendum s'est tenu en Lettonie à propos d'amendements à la Satversme – la Constitution lettone – qui permettrait au peuple d'initier la dissolution...

Revue de blogs : L'arrestation de Radovan Karadzic

  04/08/2008

Contexte Radovan Karadžić (en serbe : Радован Караџић), né le 19 juin 1945, dans ce qui est maintenant le Monténégro, a été le premier Président de la République Serbe (Republika Srpska) en Bosnie et Herzégovine (BiH) après la partition de l'ex-Yougoslavie. Il a été inculpé une première fois par le Tribunal...

Russie : Alexandre Soljenitsyne

  04/08/2008

Alexandre Soljenitsyne [en français], Prix Nobel de littérature et auteur de L'Archipel du Goulag [en français], est décédé dimanche 3 août, à l'âge de 89 ans. Des réactions au décès de Soljenitsyne apparaissent déjà dans la blogosphère russophone, comme cet article sur l'influence du romancier [en russe] publié par markgrigorian sur...

Ukraine : Tchernobyl

  02/08/2008

Un compte-rendu d'un voyage à Tchernobyl, des photos et une vidéo de la zone d'exclusion sur le blog Darkness at Noon : ici et là [en anglais].