Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2007

Billets sur Amérique latine de Mars, 2007

28 Mars 2007

Ce que les blogueurs Salvadoriens racontent au sujet de la mort d’un témoin

Si les journaux salvadoriens constituaient votre principale source d’information, vous pourriez avoir manqué l'histoire. L’unique survivant d'un massacre notoire de civils pendant la guerre civile du Salvador est...

21 Mars 2007

Réactions Non Politiques à la Visite de Bush du Guatemala

Photo des protestataires et officiers de police par R. Scott Lamorte (plus ici). En parcourant cette semaine la blogosphère Guatémaltèque, il était intéressant de lire les réactions à...

18 Mars 2007

La Première Année de Bachelet en tant que Président du Chili

La première femme à être élue président au Chili, Michelle Bachelet, a bouclé sa première année comme Chef d'Etat. L'opinion générale a indiqué que plusieurs situations lui ont...

14 Mars 2007

Bolivie: Qui est à blamer pour les pluies?

Blâmez-le sur EL Niño ou blâmez-le sur l'Ouest. D’une manière ou d’une autre, une grande partie de la région orientale de la Bolivie s'est trouvée rigoureusement affectée par...

10 Mars 2007

Brésil: Bush face aux manifestations. L'Uruguay se prépare

[Photo Tatiana Cardeal]La photo-blogueuse brésilienne Tatiana Cardeal était mieux préparée, avec son objectif, aux manifestation contre la visite du Président américain George Bush que la police militaire de...

Moyen-Orient et Afrique du Nord: La Journée Internationale de la Femme

Tandis que la moitié du monde célèbre aujourd’hui la Journée Internationale de la Femme, il semble que l’autre moitié soit très occupée à bloguer sur ce sujet. Voici...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site