Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Août, 2009

Billets sur Amérique latine de Août, 2009

31 Août 2009

Brésil : Indignation après une expulsion violente à Sao Paolo

Lundi, pour exécuter une décision de justice, 240 policiers ont expulsé 800 familles de Olga Benário, un  terrain squatté dans une zone nommée Capão Redondo, dans la périphérie...

29 Août 2009

Porto Rico: Démantèlement d'une chaîne publique d'informations

Récemment, la salle de rédaction de l'unique chaîne publique de télévision de Porto Rico, la TUTV [en espagnol], a été pratiquement démantelée [en espagnol], apparemment à cause de coupes budgétaires. Le président de la...

28 Août 2009

Alex Castro, un blogueur brésilien libéral, libertaire et libertin

Le blog le plus populaire au Brésil, Liberal Libertário Libertino [libéral, libertaire et libertin,en portugais], est animé par un écrivain indépendant, universitaire passionné et libre-penseur. Pendant cette causerie, juste avant...

26 Août 2009

Costa Rica : L'exposition “300% Design espagnol”

Une étonnante collection de chaises, d'affiches et de lampes a été exposée en juillet au  Musée d'Art contemporain et de design [en espagnol] à San José, au Costa...

Brésil : Photos d'une expulsion scandaleuse

25 Août 2009

Cuba : Concert pour la Paix ?

“Juanes en Valencia” – crédit photo mtraker, sous licence Creative Commons . Visitez le compte flickr de mtraker. L'Institut Cubain de la Musique a annoncé que le célèbre...

Argentine : L'anniversaire de Borges

24 Août 2009

Guatemala : Vin de Cobán

Brésil : Des poursuites judiciaires obligent un blog politique populaire à fermer

Advox

Le blog A Nova Corja [La nouvelle racaille, en portugais, comme tous les liens, sauf mention contraire], un symbole d’ indépendance et de journalisme d'investigation de la blogosphère...

20 Août 2009

Pérou : Deux ans après le séisme, toujours pas de reconstruction

Le 15 août a marqué le second anniversaire du séisme qui a secoué le sud du Pérou [en anglais], en touchant principalement les zones d'Ica, de Pisco et de Nazca....

République Dominicaine : Moins de coupures de courant ?

Chaque 16 août en République Dominicaine, comme d'habitude à la date où le gouvernement achève une nouvelle année au pouvoir, le Président Leonel Fernández remanie son gouvernement. Les...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site