Billets sur Amérique latine de juin, 2011
E Day : Découvrir le mot espagnol préféré de célébrités
La chanteuse Shakira, l'acteur Gael Garcia Bernal, le chef Ferran Adriar et l'écrivain Mario Vargas Llosa ont quelque chose en commun. Ils font partie du groupe de trente personnalités connues qui ont enregistré une vidéo pour expliquer quel était leur mot favori en espagnol, dans le cadre de la journée "E Day" organisée par l'institut Cervantes.
Etats-Unis : Ce qu'est être un “Nuyorican”
Les réflexions de la journaliste et blogueuse Nuria Net [en espagnol], une Portoricaine vivant à New-York, sur ce que c'est d'être Portoricain et “New-yorkricain”.
Cuba : première rencontre des utilisateurs de Twitter
@leunamrguez (Leunam Rodríguez) a convié les utilisateurs cubains de Twitter à une toute première rencontre le 1er juillet en plein cœur de la Havane. L'initiative a été accueillie avec enthousiasme à Cuba et à l'étranger.
Pérou : Les femmes manifestent pour la qualité de l'eau
Un rapport récent montre que le taux d'aluminium détecté dans l'eau consommée par la population d’Iquitos au Pérou dépasse le seuil légal. L’ éditeur de Global Voices en langue espagnole, Juan Arellano, explique [lien en espagnol] la situation et partage les photos d'une manifestation organisée par plusieurs associations de femmes.
Argentine : Les cendres du volcan chilien Puyehue pleuvent sur l'Argentine
Les cendres du volcan Puyehue au Chili affectent une grande partie du territoire argentin, c’est la raison pour laquelle l’état d’urgence a été déclaré en Patagonie.
Colombie : Satisfaction mêlée de scepticisme pour la loi sur les victimes
Le 10 juin 2011, la Colombie a approuvé la Loi sur les victimes et les restitutions des terres. La loi cherche à dédommager les victimes de violences et celles ayant été déplacées. Plusieurs internautes se sont dits satisfaits de la loi, tandis que d'autres se montraient sceptiques envers ces mesures.
Brésil : Les “Marches des salopes” en images
Brandissant banderoles, pancartes et slogans, les "salopes" des villes de tout le Brésil ont réveillé les rues et donné à réfléchir à la société sur l'oppression sexiste. Le mouvement est inspiré par la Marche des Salopes d'avril dernier au Canada, pour mettre fin à l'exploitation du corps féminin et à la culpabilisation des femmes victimes d'agressions sexuelles.
Panama : Les peuples indigènes Ngobe-Buglé luttent pour la défense du Rio Tabasara
Intercontinental Cry publie [en anglais] un reportage exclusif du journaliste indépendant Richard Arghiris, qui présente “une vision détaillée de la controverse au sujet du barrage hydroélectrique Barro Blanco au Panama et la lutte des Ngobe et des Buglé pour défendre le Rio Tabasara en même temps que leur propre droit de survie en tant que peuples indigènes.”
Salvador: Insécurité alimentaire croissante dans les campagnes
Le blog “Locavore del Mundo” [en anglais] [quelqu'un qui mange de la nourriture produite localement autour du monde] explique comment les familles rurales du Salvador luttent pour sécuriser leur propre alimentation, pas particulièrement par manque d’accès à de la nourriture saine mais plutôt parce qu'elles sont obligées de la vendre pour couvrir des dépenses qu'elles n'avaient pas auparavant, telles que les coûts d'un téléphone portable, et...
Brésil : la beauté glaçante du désert vert
Là où s'étendait la jungle au Brésil, on peut à présent voir une immense forêt verte plantée par l'homme. Des blogueurs brésiliens alertent sur les millions d'eucalyptus cultivés en monoculture, que l’on qualifie de "déserts verts", sur l’impact environnemental et les conséquences sociales que ceux-ci engendrent pour le Brésil.
Pérou : Ollanta Humala suscite attente, suspicions et méfiance
Plus d'une semaine après la victoire de justesse du candidat nationaliste Ollanta Humala à l'élection présidentielle péruvienne, les réactions les plus diverses continuent à affluer dans la presse, la blogosphère et les réseaux sociaux du Pérou.
Porto Rico: Déception, frustration et humour après la visite d'Obama
Mardi 14 juin 2011, le président des Etats-Unis Barack Obama s'est rendu à Porto Rico. C'était la première visite officielle d'un président américain depuis celle de John F. Kennedy en 1961. Obama et son apparition de quatre heures dans l'île ont été au centre du débat public, en et hors ligne.
Chili : Inondations des terres des Mapuches
Indigenous News signale que “Plus de 60 familles d'indiens mapuches originaires de Panguipulli s'unissent pour demander des compensations pour les inondations de leurs terres provoquées chaque année par les délestages des barrages hydro-électriques voisins.”
Cuba : Un destin cubain
« La mort vous fait toujours réfléchir. Face au miroir, vous vous dites, « Vous aussi, vous êtes à la merci de ce même pouvoir qui a ôté la vie de ces dissidents. Qu’attendez-vous ? Quel serait votre destin ? » : Laritza Diversent [lien en anglais], blogueuse cubaine, écrit qu’elle et « tous les Cubains...
Brésil : Rio s'habille en rouge pour défendre ses pompiers
Depuis mi-avril, un mouvement lancé par un groupe de pompiers militaires de Rio de Janeiro réclamant de meilleures conditions de travail obtient un soutien croissant. Après l'occupation de leur quartier général par des milliers de manifestants la semaine dernière, suivie d'une riposte musclée de la police, Rio s'est mise au rouge en signe de solidarité avec ses pompiers.
