Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Avril, 2012

Billets sur Amérique latine de Avril, 2012

27 Avril 2012

Brésil : Un journaliste et blogueur exécuté à São Luís, dans l’état de Maranhão

Le lundi soir 23 avril 2012, le journaliste et blogueur brésilien Décio Sá a été exécuté d'au moins deux balles à la tête, dans un bar, dans l'un...

Nos dernières vidéos : Activisme syrien, documentaires sur les infanticides en Chine et en Inde, une hécatombe de dauphins au Chili

A selection of Global Voices' most recent and interesting stories like the Syrian protests in Middle East and North Africa, China and India's female gendercide phenomenon in South...

Vidéo : Des mamans du monde entier partagent leur expérience de la maternité

Sur le site de l’International Museum of Women (Musée International des Femmes), l’exposition temporaire virtuelle est dédiée aux mères "MAMA : Une exposition sur la maternité à travers...

26 Avril 2012

Argentine : “Je ne crois pas en l'Ecole, mais je crois en l'Education”

Educacion Viva a lancé en Argentine sa première vidéo défiant le système éducatif traditionnel, intitulée "Je ne crois pas en l'Ecole, mais je crois en l'Education".

Colombie : Installation artistique et performances à Bogota

Brésil : Folha contre Falha, bisbilles autour d'un nom de domaine

Un chapitre de plus dans la bataille judiciaire qui oppose le grand quotidien brésilien Folha de São Paulo et le blog satirique Falha de São Paulo vient de...

25 Avril 2012

Panama : Coco Solo n'est pas tout à fait oublié, grâce à des vidéos en ligne

Coco Solo était à une époque une base de sous-marins des États-Unis au Panama, près de la ville de Colón. Aujourd'hui, Coco Solo est le foyer des Panaméens...

Equateur : Sur la frontière, la prostitution comme seul horizon

Un vidéo-documentaire produit par le VJ Mouvement, "Les réfugiées se tournent vers la prostitution en Equateur", examine la situation des femmes colombiennes qui ont dû migrer en Equateur...

Equateur : Une journée d'information Creative Commons à Quito

Mexique : Mexico se met au vélo

A l'occasion de la Journée du vélo, le 19 avril, les internautes mexicains ont fait part de leurs opinions et commentaires sur les aménagements et services mis en...

24 Avril 2012

Pérou : Les suites de l'opposition au projet minier Conga

Après des mois de conflit le rapport technique demandé par le gouvernement pour expertiser l'Etude d'Impact environnemental du projet minier Conga à Cajamarca a été remis. Les médias...

Colombie : Que va-t-il nous rester du 6ème Sommet des Amériques ?

Le 15 avril 2012, s'est achevé le Sixième Sommet des Amériques en Colombie. Les internautes commentent les évènements de ce sommet, l'accord de libre échange entre les Etats-Unis...

Brésil : Les soubresauts d'une dictature

En l'espace de quelques jours plusieurs manifestations en rapport avec la dictature militaire brésilienne (1964-1985) ont eu lieu, aussi bien en ligne que hors-ligne, aux quatre coins du...

22 Avril 2012

Vidéo : l'ascension du Chirripó, point culminant du Costa Rica

Le point culminant du Costa Rica est le Cerro Chirripó, 3 820 mètres. Au cours du temps, son ascension a attiré de nombreux alpinistes locaux et étrangers. Des...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site