· novembre, 2012

Billets sur Amérique latine de novembre, 2012

Fuleco, la petite mascotte qui divise le Brésil

  30/11/2012

La petite mascotte de la Coupe du Monde de football au Brésil s'appellera Fuleco. choix malheureux puisque fuleco, en argot brésilien signifie aussi bien "anus" que quelqu'un de fainéant ou de menteur. Les internautes brésiliens expriment leur mécontentement sur les réseaux sociaux. Une pétition a déjà réuni plus de 39 000 signataires.

Equateur : Les candidats à l'élection présidentielle de 2013 se préparent

  29/11/2012

Bien que la réélection de Rafael Correa, l'actuel Président de l'Equateur, semble assurée, la présence de huit candidats à ce mandat montre le caractère fragmenté et l'instabilité de la politique intérieure équatorienne. Marc Becker s'exprime sur la prochaines élection présidentielle en Equateur, programmée pour le 17 février 2013. On peut lire son analyse sur Upside Down...

Manifestations en soutien aux Guarani-Kaiowá au Brésil et dans le monde

  28/11/2012

enacée d'expulsion de ses terres, victime d'un empoisonnement de sa ressource en eau, et prête à résister jusqu'à la mort, la communauté indienne Guarani-Kaiowá de Pyelito Kue / Mbarakay, à Iguatemi, Mato Grosso do Sul trouve dans les réseaux sociaux et dans la rue le soutien qu'elle ne reçoit pas des autorités, et de façon très timide par la Fondation Nationale de l'Indien, la FUNAI.

Brésil : Les étudiants en sciences humaines interdits de voyage

  28/11/2012

L'annonce de l'exclusion des sciences humaines du projet d'échanges et de mobilité internationale pour les étudiants de l'enseignement supérieur au Brésil, Science sans frontière (CsF), a révolté de nombreux étudiants qui ont lancé une campagne en ligne pour son abrogation.

Des représentants des indiens du Brésil en appellent à l'ONU

  28/11/2012

Dans une lettre ouverte aux Nations Unies, l'APIB, Articulação dos Povos Indígenas do Brasil [Représentation des peuples indigènes du Brésil] a dénoncé [portugais] les violations des droits de l'homme envers les populations autochtones. Parmi de nombreux sujets, l'APIB attire l'attention sur l'extermination des Guarani-Kaiowá [français], les projets d'exploitation minière sur les terres indiennes...

Brésil : Le Nordeste ému par un film sur Gonzagão, le roi du Baião

  23/11/2012

Après un considérable temps d'attente, le film “Gonzaga: De Pai Para Filho”  [De Père en Fils, non encore traduit en français] sur le légendaire accordéoniste Luiz Gonzaga  a ravi le public, en particulier dans le Nordeste du Brésil, où le forró fait partie de la vie. Le blogueur de cinéma Chico Fireman partage la perception des...

La communauté Guarani du Brésil dénonce une rivière “empoisonnée”

  22/11/2012

La vidéo montrant “l'empoisonnement” de la rivière Ypo'i, près du campement de la communauté indigène Guarani [fr] dans l'Etat de Mato Grosso do Sul, au Brésil, circule ces jours-ci sur le web. Survival International rapporte [fr] que les Guarani, en lutte pour la reconnaissance de leurs terres [fr], “pensent qu'il...

Femmes afro-brésiliennes, cheveux crépus et conscience noire

  20/11/2012

Alors qu'au Brésil on commémore en ce 20 novembre le Jour de la conscience noire, nous vous invitons à découvrir le film Raíz Forte qui vise à "créer un débat sur la relation aux cheveux, en tant que forme d'appartenance et comme expression de l'ascendance africaine". Abordant les préjugés dont souffre la société, le film montre la relation qu'entretiennent les femmes noires du Brésil avec leur chevelure, à tous les âges de la vie.

Pérou: Le vrai sens de Noël

  20/11/2012

Sur Columna 17 [espagnol], Cyrano un blogeur péruvien fulmine contre l'avidité que ressentent certains durant les derniers jours de l'année: Peu importe le vrai sens de cette occasion. Il n'existe qu'un seul objectif : vendre le plus possible, indépendamment de ce que l'on célèbre. Et de conclure par une réflexion sur ce que veut dire...

La jeunesse latino-américaine unie contre la corruption

  18/11/2012

Les 5 et 6 novembre 2012, plus d'une centaine de jeunes journalistes, leaders et spécialistes des médias sociaux et des NTIC ont participé au Troisième Forum des Voix Globales Contre la Corruption, organisé par le Réseau Mondial de la Jeunesse Anti-Corruption, à Brasilia, au Brésil.

Bolivie : Attentat contre Radio Popular à Yacuiba

  16/11/2012

Le journaliste de radio Fernando Vidal et sa technicienne du son Karen Arce, tous deux Boliviens et employés de Radio Popular à Yacuiba, à la frontière de l’Argentine, ont été agressés dans leur studio de radio par quatre hommes masqués, le 29 octobre 2012.