· Octobre, 2015

Billets sur Amérique latine de Octobre, 2015

Le pays comme miroir : Réflexions d'un jeune Colombien à Bristol

"A deuxième migration, ta maison la plus familière est celle que tu viens de laisser derrière toi. Tu finis dans un chaos identitaire important"

Histoires d'immigrants : une vie de chaque côté de l'Atlantique

Natalia Carruego a quitté son Argentine natale pour tenter sa chance en Europe. Elle pense chaque jour à sa famille et aux menaces sur son pays.

Partir pour pouvoir revenir : un Dominicain en Espagne

"Puis c'est allé mieux (...) Avec foi, courage et persévérance on arrive à atteindre de petites choses qui en amènent d'autres, plus grandes."

Deux moitiés d'une vie : “Jamais je n'aurais osé être en Bolivie ce que je suis en Espagne”

Pour Diana, qui vit en Espagne, l'ici et l'ailleurs font partie de la même mosaïque et ne se réfèrent pas toujours aux mêmes éléments.

Entre la volonté d'aller mieux et une collection d'identités : l'histoire de Cynthia, une jeune Péruvienne d'Italie

Emmenée enfant par sa mère en Italie, cette jeune Péruvienne vit maintenant au Royaume-Uni. Mais elle n'y voit pas non plus son avenir.

Pourquoi l'Espagne célèbre-t-elle sa “fête nationale” le 12 octobre, jour de la “découverte” de l'Amérique ?

En Espagne, on débat sur les réseaux sociaux des célébrations du 12 octobre.

Vous l'ignorez peut-être, mais si vous parlez espagnol, vous parlez un peu arabe aussi

Joy Diaz parle anglais et espagnol. Quand elle a rencontré l'institutrice de sa fille, qui parle arabe, elle a découvert qu'elle connaissait aussi beaucoup de mots arabes.

Amérique latine : attention, des livres pour enfants sans princesses et sans idées reçues

Les héroïnes des ces histoires ne vivent pas dans des châteaux ni attendent que leur prince charmant viennent les sauver.

L'impunité règne-t-elle dès que l'on s'attaque aux femmes en Colombie ?

L'assassinat d'une journaliste et l'annonce de la mise en examen pour délit présumé d'avortement d'une célèbre actrice rappelle aux Colombiens que la justice n'est pas rendue de manière...

Les pays sud-américains les plus vulnérables se préparent à l'arrivée d'El Niño

Le phénomène El Niño a atteint les côtes sud-américaines. Les pays de la région se préparent-ils à en minimiser les dommages ? Etat des lieux.

Voici Droncita, premier drone tagueur, au Mexique

On the first anniversary of the Iguala mass kidnapping, Droncita's first act was to graffiti a portrait of Mexican President Enrique Peña Nieto, demanding his resignation.

Les protestations contre le projet minier de Las Bambas au Pérou font quatre morts et plusieurs blessés

L'opposition au projet minier Las Bambas a conduit à la mort de quatre personnes et fait plusieurs blessés.

Ayotzinapa : la manifestation de l'indignation et du souvenir dans la ville de México

Ayotzinapa : neuf questions encore en suspens un an après la disparition des 43 étudiants

Un an après la disparition de 43 étudiants de l'école rurale Raúl Isidro Burgos à Iguala, de nombreuses questions restent sans réponse concernant les évènements.

L'immense mural qui a rendu un quartier “magique” au Mexique

Germen Crew, ou l'équipe des graines, est un collectif indépendant mexicain qui a dirigé la réalisation d'un 'mural' sur les façades de 200 maisons à Las Palmitas. Ce...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site