Amérique latine · mars, 2025 · Global Voices en Français

Aller au contenu principal

Apportez votre soutien au journalisme et aux perspectives d’organisations à but non lucratif à travers le monde.

Fermer

Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua »

Afrique
Amériques
Asie
Europe
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Amérique du Nord
Amérique latine
Caraïbe

Amérique latine · mars, 2025

Billets sur Amérique latine de mars, 2025

République dominicaine et énergies renouvelables : vers la voie de l’indépendance

À l’heure actuelle, 24 nouveaux projets sont en cours de construction.

Ecrit par Carolina Pichardo

Traduit par Gwendoline Grollemund

13/03/2025

Malgré la réglementation contraignante, les hôtels en République Dominicaine favorisent le tourisme durable grâce à l'énergie solaire.

Les principaux défis à relever sont les retards dans l'approbation des projets, les changements dans la facturation et les obstacles au développement de projets indépendants

Ecrit par Carolina Pichardo

Traduit par Amadou Lamine Badji

10/03/2025

« Faire germer les graines » de la démocratie face à la violence politique au Brésil : l’héritage de Marielle Franco

« ... nous devons transformer une culture politique profondément marquée par la peur et la violence. »

Ecrit par Forus

Traduit par Moussambe Omang Agathe Liliane

06/03/2025

« Un brin de culture que j'emporte avec moi » : ce que notre langue maternelle signifie pour nous

Des membres de la communauté Global Voices discutent de la beauté de leurs langues maternelles et des injustices auxquelles elles sont confrontées.

Ecrit par Global Voices

Traduit par Ana Raič

05/03/2025

Menu

A propos de nous

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Ce site est mis à disposition sous une Licence 3.0 Creative Commons (mention de l'auteur, du site et lien) Certains droits réservés

Qu'est-ce que Global Voices ?
Dossiers
Le projet de traduction Lingua
Traduisez-nous!
Contact
Faire un don
Reproduction de nos articles
S'abonner

Sujets

Afrique du Nord et Moyen-Orient
Afrique Sub-Saharienne
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie Centrale et Caucase
Asie de l'Est
Asie du Sud
Caraïbe
Europe Centrale et de l'Est
Europe de l'ouest
Océanie
The Bridge
Élections
Culture
Droits humains
Cyber-activisme
Tous les sujets »

Recevez de superbes histoires du monde entier par emails.

Restez informé de Global Voices et de notre mission. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails. Newsletter alimentée par Mailchimp (Politique de confidentialité et conditions).

Email Address

unsubscribe from list

Nos partenaires

Global Voices fonctionne grâce au travail de nos bénévoles, à des dons issus de fondations et d'individus, et à des services en lien avec notre mission. Pour en savoir plus, vous pouvez vous référer à nos principes de financement.

Nous tenons à remercier tout particulièrement nos mécènes et les organismes qui financent Global Voices.

Merci de soutenir notre précieux travail :

Faire un don »

Pays d'Amérique latine

Argentine
Bolivie
Brésil
Chili
Colombie
Costa Rica
Cuba
Equateur
Guatémala
Honduras
Mexique
Nicaragua
Panama
Paraguay
Pérou
Porto Rico (U.S.A)
République Dominicaine
Salvador
Uruguay
Venezuela

Tous les sujets »

Archives par mois pour Amérique latine

juin 2025 4 contributions
mai 2025 2 contributions
avril 2025 4 contributions
mars 2025 2 contributions
février 2025 4 contributions
janvier 2025 1 billet
décembre 2024 3 contributions
novembre 2024 4 contributions
octobre 2024 3 contributions
septembre 2024 7 contributions
août 2024 2 contributions
juillet 2024 4 contributions
juin 2024 8 contributions
mai 2024 4 contributions
avril 2024 4 contributions
mars 2024 5 contributions
février 2024 6 contributions
janvier 2024 4 contributions
décembre 2023 4 contributions
novembre 2023 1 billet
octobre 2023 1 billet
septembre 2023 3 contributions
août 2023 3 contributions
juillet 2023 4 contributions
juin 2023 1 billet
avril 2023 4 contributions
mars 2023 5 contributions
février 2023 4 contributions
janvier 2023 3 contributions
décembre 2022 4 contributions
novembre 2022 2 contributions
octobre 2022 3 contributions
septembre 2022 2 contributions
août 2022 3 contributions
juillet 2022 1 billet
juin 2022 3 contributions
mai 2022 4 contributions
avril 2022 5 contributions
mars 2022 7 contributions
février 2022 2 contributions
décembre 2021 2 contributions
novembre 2021 4 contributions
octobre 2021 4 contributions
septembre 2021 2 contributions
juillet 2021 4 contributions
mai 2021 1 billet
avril 2021 4 contributions
mars 2021 7 contributions
février 2021 5 contributions
janvier 2021 3 contributions
décembre 2020 4 contributions
novembre 2020 7 contributions
octobre 2020 4 contributions
septembre 2020 4 contributions
août 2020 3 contributions
juillet 2020 5 contributions
juin 2020 9 contributions
mai 2020 5 contributions
avril 2020 8 contributions
mars 2020 11 contributions
février 2020 3 contributions
janvier 2020 3 contributions
décembre 2019 3 contributions
novembre 2019 4 contributions
octobre 2019 8 contributions
septembre 2019 2 contributions
août 2019 3 contributions
juillet 2019 8 contributions
juin 2019 4 contributions
mai 2019 10 contributions
avril 2019 6 contributions
mars 2019 17 contributions
février 2019 3 contributions
janvier 2019 10 contributions
décembre 2018 6 contributions
novembre 2018 10 contributions
octobre 2018 12 contributions
septembre 2018 7 contributions
août 2018 4 contributions
juillet 2018 5 contributions
juin 2018 11 contributions
mai 2018 6 contributions
avril 2018 7 contributions
mars 2018 9 contributions
février 2018 5 contributions
janvier 2018 7 contributions
décembre 2017 7 contributions
novembre 2017 6 contributions
octobre 2017 13 contributions
septembre 2017 12 contributions
août 2017 22 contributions
juillet 2017 16 contributions
juin 2017 13 contributions
mai 2017 14 contributions
avril 2017 12 contributions
mars 2017 17 contributions
février 2017 17 contributions
janvier 2017 8 contributions
décembre 2016 6 contributions
novembre 2016 9 contributions
octobre 2016 12 contributions
septembre 2016 6 contributions
août 2016 13 contributions
juillet 2016 9 contributions
juin 2016 8 contributions
mai 2016 11 contributions
avril 2016 10 contributions
mars 2016 16 contributions
février 2016 15 contributions
janvier 2016 16 contributions
décembre 2015 5 contributions
novembre 2015 6 contributions
octobre 2015 13 contributions
septembre 2015 11 contributions
août 2015 13 contributions
juillet 2015 11 contributions
juin 2015 17 contributions
mai 2015 17 contributions
avril 2015 4 contributions
mars 2015 4 contributions
février 2015 13 contributions
janvier 2015 8 contributions
décembre 2014 13 contributions
novembre 2014 19 contributions
octobre 2014 20 contributions
septembre 2014 12 contributions
août 2014 10 contributions
juillet 2014 11 contributions
juin 2014 34 contributions
mai 2014 27 contributions
avril 2014 16 contributions
mars 2014 22 contributions
février 2014 30 contributions
janvier 2014 24 contributions
décembre 2013 20 contributions
novembre 2013 21 contributions
octobre 2013 26 contributions
septembre 2013 33 contributions
août 2013 35 contributions
juillet 2013 22 contributions
juin 2013 29 contributions
mai 2013 24 contributions
avril 2013 34 contributions
mars 2013 34 contributions
février 2013 42 contributions
janvier 2013 29 contributions
décembre 2012 29 contributions
novembre 2012 32 contributions
octobre 2012 39 contributions
septembre 2012 34 contributions
août 2012 29 contributions
juillet 2012 26 contributions
juin 2012 41 contributions
mai 2012 46 contributions
avril 2012 49 contributions
mars 2012 42 contributions
février 2012 41 contributions
janvier 2012 51 contributions
décembre 2011 36 contributions
novembre 2011 41 contributions
octobre 2011 31 contributions
septembre 2011 27 contributions
août 2011 34 contributions
juillet 2011 28 contributions
juin 2011 28 contributions
mai 2011 44 contributions
avril 2011 47 contributions
mars 2011 35 contributions
février 2011 21 contributions
janvier 2011 21 contributions
décembre 2010 19 contributions
novembre 2010 40 contributions
octobre 2010 49 contributions
septembre 2010 39 contributions
août 2010 39 contributions
juillet 2010 23 contributions
juin 2010 33 contributions
mai 2010 21 contributions
avril 2010 18 contributions
mars 2010 34 contributions
février 2010 24 contributions
janvier 2010 29 contributions
décembre 2009 29 contributions
novembre 2009 25 contributions
octobre 2009 33 contributions
septembre 2009 28 contributions
août 2009 29 contributions
juillet 2009 25 contributions
juin 2009 31 contributions
mai 2009 25 contributions
avril 2009 34 contributions
mars 2009 25 contributions
février 2009 17 contributions
janvier 2009 23 contributions
décembre 2008 24 contributions
novembre 2008 13 contributions
octobre 2008 18 contributions
septembre 2008 23 contributions
août 2008 15 contributions
juillet 2008 9 contributions
juin 2008 3 contributions
mai 2008 4 contributions
avril 2008 3 contributions
mars 2008 1 billet
février 2008 1 billet
décembre 2007 1 billet
novembre 2007 2 contributions
septembre 2007 2 contributions
août 2007 5 contributions
juillet 2007 2 contributions
juin 2007 2 contributions
mai 2007 4 contributions
avril 2007 4 contributions
mars 2007 6 contributions