A lire sur Salvador
Billets sur Salvador
J’ai été invité à célébrer la fête nationale espagnole au Salvador. Voici ma réponse.
« Jour de l’hispanité », « Jour de la race » et, depuis 1987, « Fête nationale espagnole » : c'est une moquerie et une insulte envers les peuples autochtones et afro-descendants.
« Je me suis faite voler trois fois » : au Salvador, la peur du crime entrave l'inscription à l'université
Tandis que le taux d'homicides diminue, la criminalité, l'argent et le Covid-19 découragent les jeunes à faire des études supérieurs.
Une artiste salvadorienne soutient les personnes transgenres tout en enseignant le Nahuat
Une troupe bispirituelle célèbre ses membres transgenres et leurs ancêtres à travers le language et l'art.
Salvador : une baisse historique du taux d’homicides ne cesse d’alimenter le débat
Les journalistes sont attaqués pour avoir osé ouvrir la discussion sur la question des pactes secrets qui auraient été conclus par le gouvernement avec les gangs.
La population transgenre au Salvador lutte pour son droit de vote
Une équipe de 14 personnes de la communauté LGBTQI forment les responsables des bureaux de vote au Salvador pour lutter contre la discrimination pendant les élections.
Salvador : la cote de popularité du président Bukele ne faiblit pas malgré les accusations d'autoritarisme
Les sondages donnent le parti de Bukele vainqueur aux prochaines élections législatives — bonne nouvelle pour ceux qui soutiennent Bukele, mauvaise nouvelle pour ceux qui le considèrent comme autoritaire.
Un projet salvadorien illustre les racines africaines « cachées » de mots latino-américains courants
Pour célébrer le mois de l'afro-descendance au Salvador, nous avons illustré quelques-uns des nombreux mots d'origine africaine de l'espagnol salvadorien.
La maladie rénale chronique (MRC) touche 1 Salvadorien sur 10, y compris les enfants
De plus en plus de personnes dans le monde, ici au Salvador, contractent la maladie rénale chronique en raison de l'exposition aux produits agrochimiques et de la déshydratation.
Un nouveau logo inspiré de l'art folklorique pour relancer le tourisme au Salvador
« Pour retrouver l'identité et la fierté d'être Salvadorien, nous lançons aujourd'hui la marque de destination touristique El Salvador inspirée de l'œuvre de Fernando Llort. »
Au Salvador, des milliers de personnes endurent le COVID-19 sans eau courante pour se laver les mains
L’absence d’eau courante dans les maisons n'est pas un problème récent. Pourtant, le COVID-19 a rendu la situation encore plus catastrophique.
Pour moi qui suis Salvadorienne, le mythe des États-Unis comme havre de paix s'effondre
Les réformes incessantes de l'immigration sous l'administration Trump suscitent l'incertitude et le désespoir chez les personnes immigrées comme moi.
Pour les Noir·e·s et les populations autochtones d'Amérique centrale, Black Lives Matter
« C'est un système raciste, prédateur et meurtrier qu'ils ont vendu partout sur la planète comme le meilleur endroit sur terre pour vivre. »
En l'absence de cas officiellement confirmés, le Salvador se barricade pour éviter le COVID-19
"Que ne donnerait l'Italie pour être à notre place ?"
Avec l'arrivée de la “caravane de migrants”, le Mexique affronte son côté anti-immigration
"Le Mexique a une longue et fière tradition de portes ouvertes aux populations persécutées, exilées et violentées. Y aurait-il des exilés et réfugiés de première et seconde classe?
Au Salvador, les conséquences de la violence et l'histoire des victimes se dévoilent sur les planches
Acteurs et metteurs en scène tentent de comprendre, de dénoncer et de se rappeler un aspect des conflits historiques marquant la vie quotidienne : les disparitions forcées.
