Billets sur Mexique de septembre, 2014
L'Histoire se répète-t-elle à Mexico avec la tragédie de Ayotzinapa ?
Septembre 2014, la police d'Iguala attaquait des étudiant de l'école de Ayotzinapa, faisant six morts et dix-sept blessés. Vingt-cinq autres personnes, peut-être plus, se sont évaporées.
Mexique : comment décrire la douleur quand on n'a pas les mêmes mots ?
Sans professionnels de la santé maîtrisant les langues autochtones, ni de services de traduction et d'interprétariat efficaces dans les hôpitaux, on court le risque que les patients soient dans l'incapacité...