Billets sur Amérique latine de juillet, 2012
Brésil: L'activiste mozambicain expulsé revient et dénonce la Vale do Rio doce
Le journaliste et militant mozambicain Jeremias Vunjanhe s'est vu refuser l'entrée au Brésil où il venait participer en tant qu'observateur au Sommet Rio+20 sur le développement durable. Après la mobilisation des mouvements de la société civile, Jeremias est revenu et a mis à profit sa participation à l'événement de l'ONU pour dénoncer les agissements de l'entreprise brésilienne Vale.
“Copier, Coller, Créer”, un livre en espagnol sur la culture ouverte et la piraterie, gratuit sur Internet
L'auteure, avocate et collaboratrice de Global Voices, Marianne Díaz Hernández, du Venezuela, a publié le premier chapitre de son livre “Copiar, Pegar, Crear: Por qué defiendo la piratería y creo que la cultura libre es una buena estrategia para los creadores” [Copier, Coller, Créer : Pourquoi je défens le piratage...
Brésil: Le Moyen-Orient sous l'angle de la politique économique
La recherche de nouveaux partenaires dans des zones géographiques inenvisageables il y a peu de temps montre la manière dont le Brésil a changé sa politique étrangère. Selon un calendrier qui a, comme jamais auparavant, donné la priorité au rayonnement de ses entreprises à l'étranger, le Moyen-Orient semble bien être une zone-clé pour les Brésiliens qui souhaitent développer le marché des entreprises du pays.
Rising Voices connecte les villages et préserve les langues sur Internet
Tout autour du monde, apparaissent des militants des langues qui font la preuve que mes médias électroniques peuvent jouer un rôle pour mobiliser et encourager la prochaine génération de locuteurs de langues autochtones et menacées de disparition. Boukary Konaté (Mali) et Victoria Tinta (Bolivie) présentent leurs projets soutenus par Rising Voices.
Langues : Le mot nahuatl du jour sur Twitter
Sergio Avila va sur Twitter pour publier le "Mot nahuatl du jour", une manière d'enseigner et entrer en contact avec d'autres apprenants de cette langue autochtone parlée à travers tout le Mexique et d'autres pays d'Amérique Centrale. Cynthia Aguilar, auteur nouvellement venue à Global Voices, vient d'interviewer Sergio en nahuatl sur son travail de promotion de cette langue à travers l'usage des médias citoyens.
Brésil : La Marine entrave l’entrée au quilombo Rio dos Macacos
Tai Oliver a dénoncé sur la page Facebook [en portugais] de l’atelier Quartoamarelo de récents abus de la Marine contre le quilombo Rio dos Macacos à Bahia, au Brésil, qui résiste à l'expulsion depuis février. Elle déclare que la Marine, qui contrôle l’entrée du quilombo, a refusé l’accès à quatre résidents (une...
Colombie: le film sur les Afro-colombiens dans les salles en août
Chocó, le film colombien sur la vie d'une famille afro-colombienne de la région côtière de Choco, qui a fait l'ouverture du Festival International de Cinéma de Cartagène et a été présenté au Festival International de Berlin, sort en salles en Colombie le 3 août prochain. Cliquez ici, pour voir la...
Equateur : Adieux à Georges le Solitaire, tortue de 150 ans
En Equateur, « Georges le Solitaire », des Iles Galápagos, était la dernière tortue géante de son espèce. Il a été retrouvé mort dans la matinée du dimanche 24 juin 2012, sur l'île de Santa Cruz. Les réseaux sociaux ont été primordiaux pour la diffusion de la nouvelle et pour rendre hommage à la tortue emblématique.
Chili : Une campagne citoyenne pour éliminer la taxe sur les livres
Une campagne citoyenne pour supprimer la taxe à la valeur ajoutée ("IVA" en espagnol) sur les livres au Chili a allumé un débat en ligne. Les internautes font part de leur opinion pour ou contre sur les blogs, et sur Twitter ils en discutent avec le mot-clic #LibrosSinIVA.
Colombie : ‘Higgstérie’ à Medellín
Suite à l’annonce du CERN (l’Organisation Européenne pour la Recherche Nucléaire) de la semaine dernière [en anglais] concernant l'observation du boson de Higgs, Helena Cortés écrit [en espagnol] au sujet d’une conférence ayant eu lieu au planétarium de Medellín en présence de scientifiques locaux qui y ont expliqué les dernières nouvelles, et compile les...
Mexique : Une conférence du Berkman Center (Université de Harvard) sur les “narco-tweets”
Aujourd'hui 10 juillet, à midi trente (heure de la Côte Est des Etats Unis), le Berkman Center de l'Université de Harvard présentera une conférence qu'il est possible de suivre en ligne en temps réel autour du thème : “Narco-tweets : s'informer sur la guerre contre la drogue au Mexique en...
Cuba : Un kiss-in en faveur de la diversité et de l'égalité
Le "kiss-in pour la diversité et l'égalité" qui avait lieu à La Havane a commémoré l'anniversaire des émeutes de Stonewall à New York en 1969, lesquelles ont déclenché le mouvement de lutte pour les droits civils de la communauté LGBT.
Brésil: Pour l'humanisation de l'accouchement
Mères, enfants, pères, grands-parents, sages-femmes, étudiants et militants se sont donné rendez-vous dans la rue le dimanche 17 juin, pour revendiquer l’humanisation des accouchements au Brésil La mobilisation suit la plainte du Conseil Régional de la Médecine de Río de Janeiro contre un médecin qui défendait l'accouchement à domicile, affirmant qu'il s'agit d'un processus physiologique et non d'un acte médical.
Colombie : Entretien avec le réalisateur de la série sur Pablo Escobar
La journaliste Carolina Ruiz Giraldo publie une interview en espagnol de Carlos Moreno, réalisateur d’Escobar, el patrón del mal [en anglais], une série télévisée controversée [en anglais], diffusée depuis la fin du moi de mai et qui rencontre beaucoup de succès. Le réalisateur explique quelles parties ont été romancées et pourquoi certains...
Chili : Avec les sans-abri de Santiago
Comme dans de nombreuses villes de la planète, à Santiago du Chili, les mois d’hiver sont particulièrement difficiles pour les sans-abri. Par la photographie, le contributeur de Demotix Alejandro Rustom montre le quotidien des sans abri de la capitale chilienne et les actions de bénévoles pour leur venir en aide.