Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2013

Billets sur Amérique latine de Mars, 2013

18 Mars 2013

Bolivie : L’éducation et la réalité

Equateur : Le documentaire “Enfants du Jaguar” remporte le prix National Geographic

"Enfants du Jaguar" est un documentaire vivant qui fait réfléchir aux dégâts causés par les multinationales qui veulent exploiter les réserves pétrolières de la forêt amazonienne équatorienne et...

17 Mars 2013

Derrière l’objectif des étudiants de l’Université indigène du Venezuela

Rising Voices

Trois étudiants de l’Université indigène du Venezuela ont participé à un atelier d’une semaine pour apprendre à utiliser un appareil photo numérique et partager leurs clichés depuis le...

16 Mars 2013

Hugo Chávez et le Pérou

Tout le monde le sait maintenant, Hugo Chávez, président du Venezuela, est mort le 5 mars, néanmoins, peu de gens peut-être connaissent l'histoire des relations entre Chavez et...

Caracas Chronicles : Du blog au livre

15 Mars 2013

Les Argentins, le gouvernement et le pape François

L'annonce "Habemus Papam" a rempli de bonheur les Argentins en découvrant que le nouveau pape est un compatriote. Les Argentins ont analysé ses relations avec leur gouvernement actuel...

Argentine : Quelques propositions pour vivre mieux

14 Mars 2013

Panama : la loi sur la stérilisation condamnée par l'Église catholique

L'Assemblée nationale du Panama a approuvé le 28 février dernier une loi qui permet aux femmes de plus de 23 ans ayant deux enfants ou plus de choisir...

Le Président Ahmadinejad rend hommage à Hugo Chavez : “Il reviendra avec Jésus”

« Je ne doute pas que Chavez reviendra avec Jésus-Christ et tous les justes » a dit le président iranien Ahmedinejad dans son message de condoléances après la...

13 Mars 2013

Jorge Bergoglio, le nouveau pape, est argentin

Les réactions sur Internet ont été immédiates en Amérique latine à l'annonce du nom du nouveau pape : pour la première fois, un Argentin, et un latino-américain, dirigera...

Chili : Les défis de l'apprentissage d'une langue étrangère

12 Mars 2013

Opération tortue : des revendications dans le transport public à Porto Alegre

Les droits de l'homme au Brésil représentés par un pasteur évangéliste controversé

Le député évangéliste Marco Feliciano, du Parti Social Chétien a été élu le 7 mars 2013 président de la Commission des Droits de l'Homme et des Minorités de...

11 Mars 2013

Les Argentins analysent l'héritage politique d'Hugo Chavez

Tandis que la présidente de l'Argentine Cristina Fernández de Kirchner se rendait au Venezuela pour dire adieu à Hugo Chávez, les blogueurs argentins analysent la gestion politique du...

Hommage zimbabwéen au Président Hugo Chavez

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site