Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Octobre, 2013

Billets sur Amérique latine de Octobre, 2013

14 Octobre 2013

Amnesty Brésil dénonce les conditions des expulsions pour les chantiers de la Coupe du monde

Selon Amnesty International Brésil, 19 200 familles ont déjà été déplacées à Rio de Janeiro depuis 2009, quand le gouvernement a commencé à sélectionner des terrains pour les...

12 Octobre 2013

Le Cadre Civil brésilien de gouvernance d'internet, transposable au reste du monde ?

Le chemin tracé par le Brésil pour la construction de politiques numériques, modèle pour le reste de la planète ? Les grandes lignes du débat.

10 Octobre 2013

“Dessiner jusqu'à la mort”, huit questions à l'illustratrice Lorraine Rodriguez

"Quand vous découvrez ce que vous aimez, ce qui vous apporte satisfaction, ce que vous maîtrisez, ce qui vous passionne plus que tout, alors il n'y a pas...

VIDEO: “Tu te peignes avec quoi ?” Un débat sur le racisme au Brésil

8 Octobre 2013

Chili : Ana Tijoux dénonce en rap l'accord de Partenariat Trans-pacifique

Julian Assange dialogue avec des blogueurs cubains

Un bébé sur trois dans le monde n'a pas de certificat de naissance

Sans certificat de naissance, les enfants ne peuvent pas s'inscrire à l'école ou recevoir des soins. Une interview avec Evelina Martelli, chef du projet BRAVO!

6 Octobre 2013

Equateur: Les injures sur les réseaux sociaux pourraient être sanctionnées

Advox

La liberté d'expression et le droit à la vie privée en Equateur sont menacés par les moyens de surveillance à l'appui un projet de régulation de l'internet.

4 Octobre 2013

Brésil: IBM et CISCO sur le marché de la vidéo-surveillance pour la Coupe du monde de football 2014

Dans la perspective des "méga-événements" sportifs de 2014, le Brésil est devenu une priorité pour l'industrie mondiale de la surveillance.

1 Octobre 2013

Mexique : Une carte collaborative enregistre les personnes portées disparues

Rising Voices

Au Mexique, des citoyens ont entrepris de cartographier les 27 000 personnes portées disparues depuis le début de la "guerre contre la drogue". À ce jour, 6 890...

Les médecins de Panama en grève contre une loi qui autorise le recrutement d'étrangers

La loi 611 met les médecins sur le pied de guerre, alors que le gouvernement assure que le recrutement de médecins étrangers ne posera pas de problèmes aux...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site