Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Novembre, 2013

Billets sur Amérique latine de Novembre, 2013

6 Novembre 2013

“Les femmes doivent être soumises”: les suggestions sexistes des saisies semi-automatiques sur Google

L'expérience menée par Global Voices et l'ONU Femmes avec la saisie semi-automatique de Google révèle des préjugés populaires négatifs sur les femmes.

4 Novembre 2013

Le Quinoa, un succès mondial au détriment des paysans andins

La demande internationale en quinoa augmente. Le Pérou et la Bolivie, principaux pays producteurs n’arrivent pas à suivre ni à satisfaire la consommation nationale.

3 Novembre 2013

“Apps Challenge 2013″ : Développer l'Amérique Latine (Partie II)

Technology for Transparency Network

Un aperçu des activités de l'édition 2013 du Developing Latin America Apps Challenge, partie 2.

1 Novembre 2013

“Je suis Dominicain comme vous” : La République Dominicaine rend apatrides des milliers de Haïtiens d'origine

Le jugement du Tribunal Constitutionnel de la République Dominicaine privant de leur nationalité les descendants d' "étrangers" vise la population d'origine haïtienne.

“Apps Challenge” : Développer l'Amérique Latine 2013 (Partie I)

Technology for Transparency Network

Le week-end du Challenge 2013 de Développement d'Applications pour l'Amérique Latine a été très productif. Compte-rendu en tweets.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site