Billets sur Pérou de Octobre, 2010
Pérou : trois semaines de suspens et une nouvelle maire pour Lima
Pendant près de trois semaines après avoir voté durant les élections municipales péruviennes, les habitants de Lima, la capitale, n'ont pas su qui serait leur prochain maire. Le...
Vidéo : Comment garder l'eau propre et l'utiliser avec sagesse
Le 15 octobre, chaque année, a lieu le Blog Action Day (journée mondiale de la mobilisation sur les blogs). Cette année, le thème choisi était l'eau. Juliana Rincon...
Mario Vargas Llosa et sa relation avec le Pérou
La a veces conflictiva relación entre Mario Vargas Llosa y el Perú es una de las claves para entender su corpus literario. Después de la noticia de que...
L'Amérique Latine commente le prix Nobel de littérature de Mario Vargas Llosa
Sur les blogs et Twitter, les Latino-Américains ont fait connaître leurs opinions variées à l'annonce que l'écrivain péruvien Mario Vargas Llosa avait obtenu le Prix Nobel de Littérature.
Pérou : le Prix Nobel de littérature décerné à Mario Vargas Llosa
Le jeudi 7 octobre, les Péruviens se sont réveillés avec ce qui s'appelle la “Nouvelle de l'Année”: l'Académie suédoise a décerné le Prix Nobel de Littérature à Mario...
Libertés numériques dans le monde
Commentaires
Des manifestations de Black Lives Matter à Trinité-et-Tobago suscitent des discussions sur la race
Sans utiliser le concept de race, comment parler de racisme ? Et qu'est-ce que le...
Dès le titre, cela sent à plein nez le racisme, car les "races" n'existent pas...
De la magie du papier et de l'encre : entretien avec l'artiste irano-américaine Hadieh Shafie
Oui Véronique, j'ai le même sentiment de contribuer à la beauté et à la...
Merci Amadou ! C'est un vrai plaisir de traduire ces articles et ainsi de mieux...
Bravo Véronique pour cette belle traduction et ta régularité ! A+
Rectification il ne s'agit pas d'une "mobilisation contre le racisme " (je cite) mais d'une...