· août, 2007

Billets sur Afrique du Nord et Moyen-Orient de août, 2007

Regards arabes : Tout est dans le panneau

  28/08/2007

Les panneaux indicateurs sont des supports importants pour obtenir des informations et des messages utiles pour la vie quotidienne. Mais qu’arrive-t-il quand les panneaux indicateurs induisent en erreur et ne correspondent pas au message qu’ils sont chargés de communiquer ? BRN [En], qui vit à Al Ain dans les Emirats...

Tunisie: Explications sur la règlementation hotelière

  28/08/2007

Mouwaten Tounsi explique que l’accusation de racisme dans une dispute sur une réservation hotelière refusée est vraiment exagérée. Il explique qu'en Tunisie, il est interdit de louer une chambre à un couple tunisien non-marié. Cette règle ne s'applique que si vous êtes de citoyenneté tunisienne. De ce fait, la chambre...

Global Voices Show # 5

  26/08/2007

Global Voices Show #5 [16:51m]: Jouer maintenant | Jouer en Popup | Télécharger Global Voices Show #5 (AAC format) [16:51m]: Jouer maintenant | Jouer en Popup | Télécharger Enfin, l'épisode 5 de Global Voices Show! Dans cette édition nous montrons des extraits des podcasts suivants: Gastronautics – Maldives PodMasti –...

Bloguer pour la démocratie autour du monde

  26/08/2007

Antony Loewenstein est un journaliste-auteur-bloggeur indépendant basé à Sydney. Il écrit actuellement un livre sur la « démocratie et le Blogging ». Il a récemment parcouru Cuba, l'Egypte, l'Iran, la Syrie, l'Arabie Saoudite et la Chine à la rencontre des blogueurs. Q : Pourriez vous vous présenter ainsi que votre...

Des écrivains africains critiquent Sarkozy dans une lettre ouverte

  23/08/2007

Jean-Luc Raharimanana, un auteur malgache célèbre pour ses travaux sur la période coloniale française, a récemment écrit une lettre ouverte au Président français Nicolas Sarkozy en réponse au discours maintenant tristement célèbre livré à Dakar, Sénégal et à son message pour l’ Afrique et les Africains. Cela fait presqu'un mois...

La Syrie à travers l'objectif des blogueurs

  23/08/2007

Hovic et Abd sont deux amis d’Alep, dans le nord de la Syrie. Ils comptent parmi les meilleurs photo-blogueurs de la blogosphère. Les blogs de Hovic et Abd, nommés Syria Looks [En] et Syria Winks [En], sont de véritables vitrines de promotion de la Syrie. Voici un voyage parmi quelques...

Maroc: Les blogueurs réagissent à l'attentat manqué de Meknès

  16/08/2007

La semaine a été mouvementée au Maroc. D’abord, un petit tremblement de terre a secoué le pays dimanche dans la nuit, puis une tentative d’attentat suicide a secoué la ville de Meknes le lundi matin (le denier attentat remonte à Avril). Le kamikaze, qui a été identifidé selon le site...

La Jordanie interdit les shawarmas au poulet

  15/08/2007

La blogosphère jordanienne est en deuil par la faute de l'interdiction de la vente de shawarmas au poulet – poulet, salade, tahini, le tout roulé dans un délicieux pain pita. Hareega [arabe], qui vit aux Etats-Unis, écrit :     يعني إذا زادت حوادث السير هل نهد الشوارع ونسحب رخص...

Irak-USA : Raed Jarrar a le dernier mot

  12/08/2007

Le citoyen iraquien Raed Jarrar aura finalement la possibilité de s'exprimer devant un tribunal américain après avoir porté plainte contre la TSA (Transportation Security Administration) et la compagnie aérienne américaine JetBlue Airways pour discrimination illégale, basée uniquement sur le port d'un t-shirt portant une inscription en arabe et sur son...

Maroc: Une histoire royale

  08/08/2007

Au début de la semaine nous avons entendu le contingent francophone du Maroc parler de foi et de politique. Vendredi, le blogger Abdelilah Boukili (dont le blog se nomme Regular Comments on Issues Raised by BBC World Haveyoursay – Commentaires réguliers sur les questions soulevées par BBC world Donnez votre...

Tunisie: Un militant libéré et un éditeur de site au tribunal

  07/08/2007

Le mardi 24 juillet 2007, le gouvernement tunisien a libéré l’avocat des droits de l’homme et écrivain sur Internet Mohammed Abbou qui a été détenu pendant presque 28 mois. Mohamed Abbou a été arrêté en mars 2005 et condamné à une peine de prison de trois ans et demi pour...

Lancement Officiel de Global Voices en Persan

Global Voices en Persan a enfin été lancé officiellement. Le site a fait ses permiers pas en Juin et quelques unes de ses traductions ont déjà été re-publiées sur des sites comme le très populaire Gooya.com et le Digg Iranien, Balatarin. Dans nos meilleurs jours, nous accueillons 350 hits et...