Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mai, 2009

Billets sur Moyen-Orient et Afrique du Nord de Mai, 2009

31 Mai 2009

Iran: Khatami répond aux questions des blogueurs

Ce dimanche, Mohamad Khatami, l'ancien président réformiste d'Iran, qui supporte la candidature de Mir Hussein Mousavi à l'élection présidentielle iranienne, a participé à un programme télé sur internet...

Jordanie: Visite anonyme du Roi aux services de santé

Iran: Khatami répond à des questions sur Internet

Iran: YouTube, chanson de Broadway et élection présidentielle

Les militants en campagne pour les élections iraniennes ont utilisé YouTube de différentes manières pour promouvoir leur candidat favori ou discréditer leurs adversaires. Quatre candidats seront sur les bulletins...

30 Mai 2009

Egypte : Le festival du Caire du film de réfugiés

A wholeheartedy Sudaniya  a convié l'auteur de ce billet sur le blog du Festival du Caire du Film de Réfugiés, sur lequel elle a découvert  une excellente information sur la situation des...

28 Mai 2009

Tunisie : La première femme condamnée à 6 ans de prison pour ses activités en ligne

Advox

Le jeudi 14 mai 2009, la 5ème chambre criminelle du  Tribunal de première instance de Tunis a condamné  une étudiante en technologies de l'information et de la communication...

27 Mai 2009

Maroc : Les rockeurs du monde arabe

Chaque année à cette période, une série de festivals et autres événements culturels a lieu au Maroc pour annoncer l'arrivée imminente de l'été. Ce sont des rassemblements annuels qui...

26 Mai 2009

La police israélienne empêche la tenue du Festival palestinien de littérature

Le Festival palestinien de Littérature est une manifestation culturelle itinérante parcourant la Cisjordanie du 23 au 28 mai. Son but est d'amener des écrivains et des artistes du monde entier...

Iran: Facebook de nouveau accessible

Liban : Le “porno de rue”

25 Mai 2009

Liban : Maxime Chaya a atteint le pôle Nord

Maroc : Thérapie à l'extérieur, apathie chez soi

La crise économique mondiale semble affecter le tourisme dans le monde entier, et c'est une activité dont l'économie marocaine est étroitement dépendante à défaut de reposer d'abord sur...

Israël : Des blogueurs soutiennent les travailleurs en grève

Une des questions dont les blogueurs israéliens se soucient vraiment est la lutte des travailleurs pour leurs droits. Ces dernières années, plusieurs syndicats de travailleurs dans des secteurs...

24 Mai 2009

Égypte : Un magnat de l'immobilier condamné à mort pour l'assassinat de Suzanne Tamim

Les Égyptiens ont récemment entendu le verdict le plus étonnant de l'histoire de leur système judiciaire : le milliardaire Hesham Talaat Moustafa [en anglais] et le tueur à gages...

Maroc : Onze morts dans une bousculade durant un concert à Rabat

Au moins onze personnes ont trouvé la mort et trente ont été blessées [bilan dimanche 24 mai]  samedi soir le 23 mai durant un des concerts du Festival...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site