Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Juin, 2009

Billets sur Moyen-Orient et Afrique du Nord de Juin, 2009

30 Juin 2009

Irak: En souvenir de Michael Jackson

On trouve un certain nombre de commentaires dans les blogs irakiens concernant Michael Jackson. Mais d'abord …  Si vous devez lire un blog cette semaine, c'est celui-ci: Même...

Turquie: Gay Pride à Istanbul

Irak : Réflexions sur l'Iran

A moins que nos aimables lecteurs aient passé les deux dernières semaines au fond d'une caverne, les développements qui ont suivi les récentes élections en Iran ne nécessitent aucune...

29 Juin 2009

Palestine : Une leçon des Palestiniens

Maroc : Célébration du premier maire féminin de Marrakech

Les élections marocaines qui se sont déroulées il y a deux semaines ont apporté des résultats surprenants, accueillis par des réactions mélangées, comme le blogueur Marocain Hisham l'a souligné dans...

28 Juin 2009

Algérie : sur l'interdiction de la burqa en France

Afganistan : L'Iran aide-t-il les Talibans?

Alors que l'Iran fait face à de graves troubles suite aux élections très serrées, une question peut-être plus sombre hante le pays : le gouvernement iranien est-il le...

Bahrein : Qu'est- ce que signifie le terme « Madrasah » ?

Koweït : Réactions à la mort de Michael Jackson

Après la disparition  de Michael Jackson il y a eu des réactions diverses dans la blogosphère koweitienne. Le blogueur ReadmyBlog [en anglais] se souvient de son enfance et...

Iran: L'hommage du “Mouvement de protestation” à Michael Jackson

Bahreïn: Souvenir de Michael

27 Juin 2009

Les autorités iraniennes “crowdsourcent” les identités des contestataires

Les contestataires iraniens apparaissant sur les photos abondamment disséminées en ligne des manifestations post-électorales en cours en Iran, sont à présent ciblés sur le site web du corps des Gardiens de la révolution...

Palestine: Lettre ouverte au Président Obama

Iran : A la mémoire de Omid Reza Mir Sayafi et du 18 Mars

Quelques mois après la mort du blogueur et journaliste Omid Reza Mir Sayafi, qui est décédé dans une prison iranienne après avoir prétendument insulté des dignitaires religieux, un...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site