Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2012

Billets sur Moyen-Orient et Afrique du Nord de Février, 2012

29 Février 2012

Mauritanie : “Facebook est au centre de la nouvelle contestation électronique”

Les médias oublient souvent la petite Mauritanie et ses 3 millions d'habitants, où là aussi la contestation et le mécontentement social montent, dans la foulée des soulèvements des...

Syrie : Hommages en ligne à la journaliste américaine Marie Colvin tuée à Homs

Marie Colvin et Rémi Olchik ont été tués la semaine dernière, lorsque le centre de presse de fortune où ils se trouvaient dans le quartier de Baba Amr,...

Liban : Questions aux expatriés

28 Février 2012

Une agence de presse iranienne “améliore” le discours d'Asghar Farhadi lors des Oscars

Les Iraniens sont fous de joie depuis que le film iranien "Une Séparation" de Asghar Farhadi, a été récompensé par un l'Oscar du meilleur film étranger durant la...

Tunisie : La visite de John McCain attise l'anti-américanisme

L'accueil réservé par le Premier Ministre Hamadi Jebali au Sénateur John McCain en visite en Tunisie le 23 février a laissé les internautes tunisiens frustrés devant ce qu'ils...

Koweït : Les Bidounes arrivent sur le Net pour revendiquer leurs droits

Les apatrides du Koweït qui sont à présent plus de 120 000 se battent depuis le début du Printemps arabe pour faire entendre leurs voix. Un nouveau blog...

Syrie : La journaliste française Edith Bouviez toujours prise au piège dans le siège de Homs

Édith Bouvier, du Figaro, et Paul Conroy, photographe britannique, ont été blessés mais ont tout de même survécu à l’attaque de Homs en Syrie. Paul Conroy a réussi...

26 Février 2012

Tunisie : La police disperse violemment une manifestation syndicale

La police a fait usage de gaz lacrymogènes et de matraques pour disperser hier, 25 février, à Tunis une manifestation de soutien à l'UGTT, l'Union Générale des Travailleurs...

23 Février 2012

Iran : “Un ciel bleu de douleur” – lettre d'un blogueur en prison

Le docteur Mehdi Khazali, un blogueur iranien emprisonné, éditeur et opposant au gouvernement, a écrit une lettre ce mois-ci depuis sa prison, décrivant son incarcération comme un "ciel...

Syrie : n'oubliez pas les militants en détention à Damas

22 Février 2012

Tunisie : la Cour de Cassation casse le jugement ordonnant le filtrage de la pornographie en ligne

Aujourd'hui, la Cour de Cassation de Tunis a cassé un jugement ordonnant de censurer la pornographie sur Internet. Le 26 mai 2011, un tribunal d'instance avait ordonné à...

Syrie : Choc et incrédulité après le meurtre de journalistes

Les internautes qui couvrent sur les réseaux sociaux le carnage quotidien en Syrie ont dû reprendre leur souffle aujourd'hui pour pleurer le meurtre de journalistes qui au péril...

Liban : Les dérives du projet de loi contre la violence familiale

Syrie : Le journaliste citoyen Rami Al Sayed tué à Homs

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site