Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Septembre, 2012

Billets sur Moyen-Orient et Afrique du Nord de Septembre, 2012

30 Septembre 2012

Turquie: Le Premier ministre annonce des négociations avec les rebelles kurdes

Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdoğan a annoncé qu’il allait négocier avec les rebelles kurdes après des mois de violence meurtrière en réponse aux politiques turques. La...

25 Septembre 2012

L'Iran bloque l'accès à Google et à Gmail

L'Iran a bloqué Google et Gmail pour presque tous les internautes, au prétexte de protéger les internautes d'un film anti-Islam disponible sur YouTube. D'autres y voient plutôt une...

Egypte : Des cours d'éducation sexuelle pour les jeunes

Arabie Saoudite : La détention sans jugement est maintenue

Le Comité des affaires islamiques et judiciaires de l'Assemblée consultative saoudienne, dont les membres sont désignés, a soutenu les suggestions d'assouplir les exigences pour procéder à des exécutions...

Tunisie : La société civile et la Charia

21 Septembre 2012

Protection de l'Internet ouvert à l'UIT : La société civile reprend l'initiative

Advox

En décembre prochain, l’Union Internationale des Télécommunications décidera à Dubaï si elle souhaite réguler l'Internet. Un élargissement des attributions de cette agence des Nations Unies susceptible de perturber...

19 Septembre 2012

Les autorités saoudiennes menacent de bloquer YouTube

L'Arabie Saoudite menace de bloquer YouTube, si ce dernier ne bloque pas l'accès à tous les clips menant à la bande-annonce de 14 minutes du film L'Innocence des...

Syrie : La révolution vue à travers les images de Wissam Al Jazairy

Wissam Al Jazairy est un jeune concepteur graphique syrien. Les souffrances de ses compatriotes s'expriment dans les oeuvres qu'il publie en ligne en contribution à la révolution syrienne....

Tunisie : Une défense (nuancée) de Charlie Hebdo sur les caricatures de Mahomet

Syrie : Bon anniversaire Bachar ?

Les Syriens ont marqué à leur manière l'anniversaire du président Bachar Al Assad, qui a eu 47 ans le 11 septembre. Alors que la révolution syrienne se noie...

16 Septembre 2012

Russie : La religion et le meurtre de l'ambassadeur américain

RuNet Echo

Dans leurs réactions après les attaques d'ambassades et zones diplomatiques américaines à travers le monde musulman, et plus particulièrement le meurtre de l'ambassadeur Christopher Stevens en Libye, les...

15 Septembre 2012

Algérie : Les manifestations anti-US en retrait par rapport aux autres pays arabes

Des représentations occidentales ont été la cible des manifestants dans plusieurs points dans le monde arabe, suite à la diffusion sur You tube du film « Innocence des...

14 Septembre 2012

Libye : Un projet de soutien aux blogueurs

Netizen Report Moyen-Orient et Afrique du Nord : Ne pas pas baisser les bras

Advox

L'accueil enthousiaste rencontré par la première édition du Netizen Report Moyen-Orient et Maghreb a montré que ce rapport régional comble un besoin. Nouveauté de l'édition de ce mois,...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site