Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Octobre, 2012

Billets sur Moyen-Orient et Afrique du Nord de Octobre, 2012

31 Octobre 2012

La Syrie est en voie de destruction

Les photographes syriens utilisent les médias sociaux pour partager les images de rues et quartiers détruits. Malgré les ressources médiatiques limitées, ce qui émerge montre la réalité atroce...

30 Octobre 2012

Iran : Quatre utilisateurs de Facebook arrêtés

Netizen Report : Situation mondiale, et réglementation d'Internet au Malawi et en Zambie

Advox

Le Netizen Report de cette semaine débute au Malawi et en Zambie, dont les deux gouvernements ont commencé à restreindre la liberté d'Internet. Puis il passe en Chine...

26 Octobre 2012

Israël : La droite s'unit pour donner naissance à Bibirman

Les Israéliens se sont lâchés sur Facebook et Twitter pour commenter l'annonce que les deux poids lourds de la droite en Israël feront bulletin de vote commun aux...

Syrie: Un caricaturiste détenu pour avoir critiqué Assad

Advox

Les dessinateurs syriens qui osent représenter le personnage de Bachar Al-Assad le paient cher. Akram Rslan est le dernier en date d'une longue liste de voix et d'artistes...

24 Octobre 2012

Monde arabe : Pas simple, d'être un salafiste..

On les reconnait à leur longue barbe, et leur "thobe" (robe) : les salafistes, qui suivent une interprétation stricte de l'islam, sont la cible des plaisanteries sur Twitter...

Iran : La vie d’un blogueur en danger

22 Octobre 2012

Journée Ada Lovelace : en hommage au génie des femmes

La journée Ada Lovelace, célébrée le 16 octobre chaque année, rend hommage aux femmes dont les travaux ne sont pas reconnus mais qui contribuent de façon extraordinaire aux...

Turquie : Silence autour de la grève de la faim des prisonniers politiques kurdes

Des centaines de prisonniers politiques kurdes en Turquie ont commencé une grève de la faim illimitée. Cette protestation non-violente est passée inaperçue des médias internationaux et des organisations...

21 Octobre 2012

Koweït : “Toute manifestation sera contrée par la force”

Arabie Saoudite : “Les femmes non accompagnées ne sont pas admises” … dans un restaurant

Liban: Qui a tué le responsable du renseignement Wissam Al Hassan ?

La Syrie, l'Iran, le Hezbollah et Israël sont sur la liste des suspects pour la mort du haut responsable du renseignement libanais Wissam Al Hassan, tué dans l'explosion...

18 Octobre 2012

Global Voices présente Hisham Almiraat, directeur de Global Voices Advocacy

Nous sommes très heureux d'annoncer la nomination de Hisham Almiraat, membre de longue date de la communauté Global Voices, en tant que directeur de notre site pour la...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site