Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2013

Billets sur Moyen-Orient et Afrique du Nord de Mars, 2013

28 Mars 2013

Guide pour la création de pages Facebook efficaces

Rising Voices

Le site Social Media Exchange (SMEX) (Echange Médias Sociaux) vient de lancer la version en anglais d'une brochure (d'abord réalisée en arabe) appelée "Guide de création de pages...

27 Mars 2013

La Tunisie dit non au prêt du FMI

Au moment ou la Tunisie s’attèle à obtenir un prêt de 1,78 milliard de dollars du FMI,la colère monte contre l'augmentation des impôts et la réduction des subventions...

Israël : Avantages et inconvénients de l'enrôlement des ultra-orthodoxes

L'opinion publique israélienne est en grande partie opposée à l'exemption actuelle qui permet à la jeunesse juive ultra-orthodoxe d'échapper au service militaire. Cependant, cette disposition, maintenue depuis longtemps...

26 Mars 2013

En Arabie Saoudite, le gouvernement menace de bloquer Skype et WhatsApp

Les dirigeants de l'Arabie Saoudite menacent de bloquer l'utilisation de moyens de communication très populaires tels que Skype et WhatsApp à moins que les compagnies qui gèrent ces...

25 Mars 2013

Les hackers dans la cité arabe : Hackers, Fab lab et tech au bord du Nil

Sabine est journaliste, Ophelia photographe et vidéaste : toutes deux tournent actuellement une web documentaire sur "Les hackers dans la cité arabe" sur la technologie, les applications, les...

22 Mars 2013

Un ministre saoudien menace un utilisateur de Twitter en ligne

Abdelaziz Khoja, le ministre saoudien de l'Information et de la Culture, aurait menacé de poursuivre en justice un utilisateur de Twitter pour avoir été insulté sur la plateforme...

21 Mars 2013

Comment aider les enfants syriens ?

En Syrie, des milliers d'enfants ont été blessés, sont détenus, restent sans famille, ou n'ont aucun accès à une assistance médicale ou une aide humanitaire. Comment les aider...

16 Mars 2013

#FreeBassel: un an après, l'internaute syrien est toujours en prison

Advox

Il y a un an le 15 mars, Bassel Khartabil, développeur web syrien et défenseur de la technologie ouverte, était arrêté et incarcéré à Damas, où il se...

14 Mars 2013

Le Président Ahmadinejad rend hommage à Hugo Chavez : “Il reviendra avec Jésus”

« Je ne doute pas que Chavez reviendra avec Jésus-Christ et tous les justes » a dit le président iranien Ahmedinejad dans son message de condoléances après la...

13 Mars 2013

Les immolations par le feu continuent en Tunisie

Vingt-cinq mois après l'immolation par le feu d'un jeune vendeur ambulant de fruits, Mohamed Bouazizi, les immolations continuent en Tunisie. Adel Khadri, vendeur de cigarettes dans la rue...

Journée mondiale 2013 contre la cyber-censure

Advox

Le 12 mars est la journée mondiale contre la cyber-censure. Reporters sans frontières a appelé les activistes, les différents mouvements et organisations du monde entier à participer en...

Un tribunal saoudien condamne deux réformistes à 10 et 11 ans de prison

Le 9 mars 2013, le tribunal pénal de Riyad a rendu sa décision concernant deux figures du réformisme et des droits humains, Mohammad al Qahtani et Abdullah al...

12 Mars 2013

Egypte : Une définition des libertés numériques

Advox

L'Association pour la liberté d'opinion et d'expression en Egypte a publié en février dernier sa première publication sur les libertés numériques ; il s'agit d'un texte qui définit...

L'alcool devrait-il être légalisé en Libye ?

Des internautes libyens débattent pour savoir si l'alcool devrait être autorisé dans le pays - après que plus de 50 personnes sont décédées en buvant de l'alcool frelaté...

8 Mars 2013

Un blog pour désamorcer les préjugés entre le Maghreb et les pays du Golfe

Une blogueuse américano-marocaine, Samia Errazzouki, et une apatride du Koweit, Mona Kareem, ont entrepris d'ouvrir un nouveau blog pour désamorcer les stéréotypes qui perdurent entre les pays du...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site