Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2014

Billets sur Moyen-Orient et Afrique du Nord de Décembre, 2014

29 Décembre 2014

Malgré les apparences, 3 raisons pour Madagascar, l'Algérie et la France de se réjouir en 2015

Tout n'est pas parfait en Algérie, en France et à Madagascar, le Happy Planet Index les a pourtant classés en tête des pays les plus heureux.

25 Décembre 2014

Moyen Orient, droits humains : des femmes très courageuses

Qui sont les femmes militantes en Irak, à Bahrein, en Arabie Saoudite et en Iran qui subissent persécutions, mauvais traitements, enlèvements et même la mort pour défendre les...

22 Décembre 2014

Les Tunisiens élisent leur nouveau président

Les Tunisiens ont voté hier pour élire leur nouveau président. Le vétéran politique Béji Caïd Essebsi, 88 ans, affrontait le président intérimaire sortant Moncef Marzouki.

17 Décembre 2014

Bahreïn : arrêtez tout, le fils du Roi nage, pédale et court !

Un enterrement retardé, des transpots aériens perturbés, des médécins qui ne peuvent se rendre auprès de leurs patients : pendant ce temps-là, le fils du roi nage, pédale...

11 Décembre 2014

Rompons le silence: campagne en faveur des activistes des droits de l'homme emprisonnés

Advox

La journée internationale des droits de l'homme est l'occasion pour tous de se souvenir de nos nombreux amis qui ont rompu le silence de l'oppression en s’exprimant, en...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site