Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2019

Billets sur Afrique du Nord et Moyen-Orient de Février, 2019

22 Février 2019

Les mouvements féministes en Syrie : bref aperçu d'une longue histoire

"La révolution de 2011 était une révolution contre tout, et donc les femmes ont eu un rôle de militantes révolutionnaires au premier rang."

21 Février 2019

Une proposition de règlement européen promeut l'usage de l'IA contre les ‘contenus terroristes’, aux dépens des preuves de crimes de guerre

Advox

Les outils d'intelligence artificielle peuvent évaluer si une vidéo est violente ou choquante. Peuvent-ils pour autant déterminer son intentionnalité ?

18 Février 2019

Après une année derrière les barreaux, huit écologistes iraniens risquent la peine de mort

Les procureurs ont bâti une grande partie des poursuites contre le groupe sur la base d'aveux forcés faits par l'une des militants et qui ont depuis été rétractés

17 Février 2019

Le ministre camerounais de la justice rationalise l'Holocauste à la télévision nationale

Des propos désolants tant ils alimentent l'assujettissement renouvelé des mouvements mondiaux d'extrême droite aux schémas antisémites selon lesquels les Juifs dominent la finance mondiale.

16 Février 2019

#MetooOuïgours, pour demander au gouvernement chinois des preuves de vie des détenus du Xinjiang

Les communautés d'Ouïgours à travers le monde utilisent le hashtag #MetooUyghur pour réclamer des réponses sur la santé de leurs êtres chers.

15 Février 2019

Rapport Netizen: un site d'informations des Philippines accusé de cyber-diffamation

Advox

Le Département de la Justice des Philippines frappe à nouveau le site d'information Rappler, Facebook attaque la désinformation en Indonésie et la Russie veut mettre les infox hors-la-loi.

9 Février 2019

Pourquoi le ‘prince de la torture’ de Bahreïn est toujours bienvenu au Royaume-Uni malgré les appels à son arrestation

Nasser Bin Hamad du Bahreïn aurait personnellement participé à la torture des protestataires. Il se rend pourtant régulièrement au Royaume-Uni où il affronte des appels à son arrestation.

7 Février 2019

L'approbation par le Parlement européen de l'accord commercial UE-Maroc omet une fois de plus les Sahraouis

Sourd à la Cour européenne de justice et aux Sahraouis dont les terres sont occupées par les Marocains, le parlement européen "pousse à une guerre au Sahara occidental".

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site