Billets sur Israël de mars, 2009
Palestine : Commémorations de يوم الأرض , la Journée de la Terre
Le 30 mars est la date de la Journée de la Terre [en anglais], durant lequel les Palestiniens, où qu'ils soient [en anglais] (mais tout particulièrement ceux installés en Israël) se souviennent de ce jour en 1976, où six citoyens arabes d'Israël sans arme, ont été tués par l'armée et...
Israël, leader mondial dans les technologies hydrologiques
Israël est le leader mondial des technologies de l'eau, avec un taux de recyclage des eaux usées de 75 % pour les usages agricoles. Les technologies hydrologiques israéliennes sont exportées dans plus de 100 pays à travers le monde. Jonathan Shapira de Cleantech Investing in Israel et Jacob Richman de Good News from...
Gaza : Réactions aux témoignages israéliens sur les crimes de guerre
Les blogueurs de Gaza n'ont pas été surpris par les témoignages de soldats israéliens relatifs aux crimes de guerre, dont ils ont été acteurs ou témoins [en anglais] pendant l'offensive israélienne contre Gaza [nos traductions en français des revues de blogs de Gaza] ; ni d'ailleurs par aucune des autres...
Israël : L'usage médical de la marijuana
Surpris en possession de cannabis en Israël ? Cela pourrait être pour la bonne cause. Le blog Israelity révèle qu'Israël a l'un des meilleurs programmes au monde d'usage médical de la marijuana, pour traiter avec ce psychotrope les douleurs associées au cancer, au VIH, à la maladie de Crohn, à...
Israël : Des cartons de friandises interdits d'entrée à Gaza
Confiture, biscuits, barres de dattes, thé, bonbons et concentré de tomate font partie des produits alimentaires qu'Israël a empêchés de pénétrer à Gaza, rapporte l'Israélienne Eva sur Mideast Youth[en anglais]. Plus de 3 000 cartons se sont vus refuser l'entrée et tous ceux contenant ces produits seront dorénavant retenus.
Israël : Parler avec les chauffeurs de taxi
Rasha Helwa est une Palestinienne d'Israël vivant à Acre (elle se définit comme habitant en Palestine), qui a écrit sur son blog Zaghroda une série de brefs billets relatant ses impressions lors de trajets faits en taxis collectifs et évoquant l'importance de la langue – l'arabe ou l'hébreu – choisie par le...
Israël : les rénovations métamorphosent Yaffo (Jaffa)
“Toutes les deux ou trois semaines je me promène en vélo dans Yaffo (Jaffa ), la grande soeur beaucoup plus âgée et très négligée de Tel Aviv, et je la vois changer devant mes yeux ,” écrit Tel Aviv Rooftop. Visitez le blog pour voir les photos et lire les descriptions de...
Israël : un hautboïste sélectionné pour l'orchestre YouTube
Le musicien israélien Nir Gavrieli a obtenu un siège convoité dans l’Orchestre symphonique YouTube pour son interprétation de “La Scala di Seta” de Rossini. Israelity rapporte que 3,000 candidats ont passé des vidéo-auditions pour 90 postes dans l'orchestre. Les finalistes ont été choisis sur le vote de 13 millions de spectateurs de YouTube. L'orchestre se produira à...
Moyen-Orient : Les femmes à la recherche de causes à célébrer
Les blogueuses de tout le Moyen-Orient se sont donné la main pour marquer la Journée internationale de la Femme par des billets de réflexions de circonstance, et célébrant les vies et réalisations de femmes qui les ont touchées [les blogs cités sont en anglais]. En Arabie Saoudite, American Bedu reconnaît que,...
Moyen-Orient : Hillary Clinton passe son examen d'entrée
Hillary Clinton a conclu sa première visite de Secrétaire d'Etat américaine au Moyen-Orient par des étapes à Charm El Cheikh, en Israël, en Cisjordanie et en Turquie [en anglais, comme les liens suivants]. En Egypte, elle a assisté à une conférence d'aide pour la reconstruction de Gaza, à l'occasion de laquelle...
Israël : Sur l'arrestation d'une conductrice en Arabie Saoudite
Aussie Dave, en Israël,rapporte qu'une femme a été arrêtée en Arabie Saoudite pour… avoir conduit une voiture. “Je m'abstiendrai de raconter des blagues de femmes au volant, car je ne veux pas avoir l'air de masquer mon dégoût devant le traitement horrifiant réservé aux femmes en Arabie Saoudite et dans...
Israël : Sans Shalit, pas d'aide à Gaza
“Une proposition a été faite, au Congrès américain, de conditionner les 900 millions de dollars d'aide promise à Gaza à la libération du soldat capturé Glad Shalit, qui est détenu dans un lieu inconnu depuis près de trois ans, sans accès à la Croix Rouge Internationale, en contravention au droit...
Palestine : De l'usage du mot “terrorisme”
Sur le blog KABOBfest, Carlos plaide pour un usage objectif du terme “terrorisme” à la suite de l'attaque au bulldozer en Israël. “Haaretz et le Jerusalem Post utiliseraient-ils le mot ‘terrorisme’ pour décrire les Israéliens qui se servent du même type d'engins pour détruire par dizaines les maisons à Jérusalem-Est ?”,...
Israël : Un film illustre les effets du bouclage de Gaza
Dans la blogosphère israélienne, on a rarement l'impression que tout le monde écoute alors que personne ne parle, mais c'est le cas aujourd'hui avec la sortie d'un court-métrage intitulé «Closed Zone» («Zone fermée»). Film d'animation de 90 secondes sur les points de passage fermés de Gaza, «Closed Zone» a déjà...
Israël : Troisième attentat au bulldozer à Jérusalem en un an
La première fois, cela semblait une attaque de nature exceptionnelle : une anomalie hors du temps et du lieu. La deuxième, fois, c'était un cauchemar. Et maintenant, c'est arrivé à nouveau. Les informations israéliennes ont rapporté aujourd'hui ce qui paraît être le troisième attentat terroriste au bulldozer des huit derniers...
