Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Libye

25 Novembre 2015

Les droits d'auteur dans le monde arabe : état des lieux

Les pays arabes ne devraient pas prolonger la durée de protetion du droit d'auteur sans prendre en considération les conséquences que ceci aurait sur l'accès au savoir...

1 Mars 2015

Libye : le combat d'une femme ou “Si tu ne viens pas à l'école, l'école ira à toi !”

Haifa El-Zahawi est libyenne et vit à New York, elle propose l'accès à l'éducation aux enfants de son pays pour la première fois depuis des mois grâce...

12 Mars 2013

L'alcool devrait-il être légalisé en Libye ?

Des internautes libyens débattent pour savoir si l'alcool devrait être autorisé dans le pays - après que plus de 50 personnes sont décédées en buvant de l'alcool...

19 Février 2013

Une deuxième révolution en Libye?

Le chemin vers la démocratie est plutôt cahoteux pour les Libyens, qui célèbrent le deuxième anniversaire de leur révolution ce week-end. Fozia Mohamed retrace les réactions des...

26 Novembre 2012

Made in Libya: Le blogueur Ahmed Ben Wafaa

Ahmed Ben Wafaa est un professeur de sciences qui a commencé à bloguer en 2000, afin de s'exprimer sur l'état des choses dans son pays et à...

24 Octobre 2012

Monde arabe : Pas simple, d'être un salafiste..

On les reconnait à leur longue barbe, et leur "thobe" (robe) : les salafistes, qui suivent une interprétation stricte de l'islam, sont la cible des plaisanteries sur...

15 Octobre 2012

Le Netizen Report : Edition spéciale “Blasphème”

Global Voices Advocacy

Notre lettre de veille mensuelle, le Netizen Report, est de retour avec cette édition plus particulièrement consacrée aux "blasphèmes". Nous y aborderons les politiques répressives mises en...