· avril, 2010

Billets sur Afrique du Nord et Moyen-Orient de avril, 2010

Liban : Le monde arabe mieux informé

  06/04/2010

“En 1991, les arabes étaient terrifiés par la domination technologique des pays occidentaux (par exemple les bombes intelligentes dont CNN diffusait en boucle les effets dévastateurs, responsables de dommages collatéraux sur les populations civiles)… en 2003, les populations arabo-musulmanes regardaient la chaîne Al Jazeera assurer la couverture médiatique de la...

Bahreïn : Soutenir le Royaume

  05/04/2010

Environ 5000 internautes du Bahreïn se sont inscrits sur un groupe Facebook [en arabe] intitulé : Vous ne méritez pas de vivre dans un pays que vous ne soutenez pas.

Maroc : Les chrétiens sont-ils indésirables ?

  05/04/2010

Au début du mois de mars, les observateurs ont pu voir que vingt collaborateurs de longue date d'un orphelinat évangéliste ont été expulsés [en français] du pays qu'ils considéraient comme le leur. Cet incident ainsi que d'autres qui ont suivi ont mis en lumière les débats sur la situation de...

Liban : Arabnet discute de l'avenir de l'Internet arabe… en anglais

  03/04/2010

     Photo Courtesy of Roobee Arabnet 2010 est une conférence technologique qui s'est tenue à Beyrouth les 25 et 26 mars [en anglais]. C'est la première conférence internationale de l'industrie arabe de l'internet, qui a réuni des décideurs venant du Moyen-Orient, d'Europe et de la Silicon Valley pour discuter des tendances...

Suède: Le Parlement reconnaît le génocide des Assyriens

  01/04/2010

[Les liens sont en anglais sauf mention contraire] Par un vote de 131 voix contre 130, le Parlement suédois a reconnu comme génocide les massacres des populations arméniennes, assyriennes et grecques pontiques qui ont eu lieu dans l'empire ottoman entre 1913 et 1920 – une période appelée “Seyfo” [en français] par la diaspora...

Tunisie : Des blogueurs optent pour l'anglais

  01/04/2010

Les blogueurs tunisiens évitaient jusqu'ici de s'exprimer en anglais (la troisième langue du pays), écrivant plutôt en arabe (parfois en dialecte tunisien) ou en français. Ce qui, d'une certaine façon, limitait leur audience à l'étranger et restreignait l'accès à leurs idées et opinions pour les non arabophones et non francophones....