Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Décembre, 2010

Billets sur Afrique du Nord et Moyen-Orient de Décembre, 2010

15 Décembre 2010

Syrie : Il neige !

La semaine écoulée a été très perturbée par une météo inhabituelle dans la plus grande partie du Levant, avec des pluies attendues depuis longtemps ou des chutes de...

14 Décembre 2010

Sahara Occidental : Commentaires sur les révélations de Wikileaks

Les réactions aux télégrammes diplomatiques divulgués par le site Wikileaks continuent à fleurir sur toute la blogosphère. Les révélations concernant le conflit du Sahara Occidental ont généré quelques...

13 Décembre 2010

Arabie Saoudite : Libérez le Dr. Mohammed Alabdulkarim

Un universitaire saoudien, le Dr Mohammed Alabdulkarim a été arrêté après avoir publié un article sur l'effectivité de la réglementation politique dans la famille royale. A travers les...

11 Décembre 2010

WikiLeaks au Maroc : Corruption à la cour, modération dans la rue

Avec WikiLeaks à la une des média, aucun pays ne semble à l'abri. Entre soutien illimité et appréhension, les blogueurs marocains font connaître leurs réflexions sur les dernières...

9 Décembre 2010

Tunisie : pendant Wikileaks, la censure continue

Les activistes tunisiens se sont précipités sur les dernières dépêches de l'ambassade américaine en Tunisie publiées sur Wikileaks, dédiant un nouveau site web pour les mettre à jour...

Iran : Hossein Derakhshan libéré contre une caution de 1,5 million de dollars

7 Décembre 2010

Maroc : une semaine d'inondations

Les fortes pluies qui se sont abattues sur le Maroc la semaine dernière ont provoqué des inondations dans une grande partie du pays, faisant au moins trente victimes,...

Iran : les blogueurs et Wikileaks

Les documents de Wikileaks ont révélé les liens obscurs entre l'Iran et l'Afghanistan ; des informations internes sur le régime iranien et l'opposition et sur les craintes que...

6 Décembre 2010

Koweït : histoire d'un petit Maradona

Le petit Abdulla Al-Moussawi, ou "Sayed, la perle d'Arabie", qui a été comparé à un futur Maradona, a provoqué une discussion enflammée sur Mark's blog. Celui qui aurait...

5 Décembre 2010

WikiLeaks et l'Ukraine

Algérie : Les riches, les pauvres et la classe moyenne

Qu'est-ce-qu'être pauvre ? Qu'est-ce-qu'être riche ? Salim, un blogueur d'Algérie, examine les deux situations et celle des personnes qui se trouvent "au milieu".

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site