Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Février, 2013

Billets sur Afrique du Nord et Moyen-Orient de Février, 2013

7 Février 2013

Dignité, courage et hypocrisie : un Egyptien dénudé par des policiers

Hamada Saber est cet Egyptien, qu'une vidéo devenue virale et diffusée jusque sur CNN, a montré battu et dévêtu par des policiers. L'incident a déclenché outrage et incrédulité,...

Des manifestations éclatent dans toute la Tunisie suite au meurtre de Chokri Belaïd

Des manifestations ont éclaté dans toute la Tunisie, suite à l'assassinat de Chokri Belaid, un dirigeant de l'opposition laïque et opposant farouche au gouvernement de coalition islamiste.

6 Février 2013

Iran : Un singe part dans l'espace, un autre en revient

Des blogueurs ont mis en doute les affirmations du gouvernement iranien selon lesquelles un singe serait revenu vivant d'un voyage dans l'espace le 28 janvier dernier. Les photos...

3 Février 2013

Iran : Journalistes iraniens en prison

1 Février 2013

Silence en Egypte sur les inondations dans le Sinaï

Le Sinaï est ravagé par des inondations après des pluies diluviennes. Très peu d'informations sont disponibles en Egypte. Selon des internautes, jusqu'à 1,400 familles pourraient être prisonnières des...

Graffiti et détritus en Égypte

Silence de la presse iranienne sur une rafle de journalistes

L'Iran, "Le grand geôlier de la presse", a encore frappé. Au moins douze journalistes iraniens ont été arrêtés ce week-end.

Pourquoi l'Egypte doit-elle recourir aux logiciels libres ?

Après une introduction aux logiciels libres et ouverts, Tarek Amr souligne la nécessité et les bénéfices qu'ils représentent pour les gouvernements et les entreprises. Prenant appui sur la...

Une voiture que les Saoudiennes auraient le droit de conduire

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site