· septembre, 2009

Billets sur Afrique du Nord et Moyen-Orient de septembre, 2009

Maroc : Des militants punis pour rupture du jeûne

  17/09/2009

Pendant le mois saint du ramadan, les musulmans s'abstiennent de manger et de boire (entre autres) pendant qu'il fait jour. Dans nombre de pays, il est socialement inacceptable – si ce n'est complètement illégal – de manger en public durant ces heures. Par exemple, dans une récente affaire en Egypte, un certain...

Egypte : Un Copte candidat à la présidentielle ?

  15/09/2009

En septembre 2005 Ayman Nour du Parti Al Ghad [le “Parti de Demain”] et No'man Goma'a du Parti du Nouveau Wafd [en anglais] se sont déclarés candidats contre le Président Hosni Moubarak. Ayman Nour a été accusé de fraude et No'man Goma'a taxé de démence ! Depuis 2000, Gamal Hosni Moubarak [en anglais] est formé pour devenir le successeur de son père...

Liban : Réaction des blogueurs libanais au film israélien “Lebanon”

  15/09/2009

Les blogueurs libanais ont fait un accueil mitigé à un  film israélien consacré à l'invasion par Israël en 1982 de son voisin du nord. Nommé de façon très directe “Lebanon“ (Liban), ce film autobiographique est entièrement tourné dans un char, tandis qu'il retrace l'implication de l'armée israélienne dans le conflit....

Palestine : Photos d'un séjour dans la bande de Gaza

  15/09/2009

Pour les Palestiniens déracinés, le retour au pays est une expérience difficile et douloureuse. Le blogueur palestinien Ibrahim [en arabe] a visité Gaza et s'est retrouvé sans voix. Il nous laisse avec un album photo pour résumer sa visite. Le blogueur, qui vit en Europe et blogue sur Palestine Technoblog [en anglais],...

Diasporas arabes : Devrais-je épouser un non arabe ?

  14/09/2009

Les femmes des pays arabes qui vivent à l'étranger se posent des questions compliquées. Devraient-elles épouser des non-arabes, des non-musulmans ou des convertis à l'islam ?  La blogueuse palestinienne Mona, qui vit au Canada et blogue sur Rebellious Arab Girl [en anglais], a ouvert une boîte à Pandore en posant...

Iran : Des sites commémorent les victimes des manifestations

  13/09/2009

Des dizaines de manifestants iraniens ont été tués depuis les manifestations qui ont éclaté dans tout le pays après le résultat de l'élection présidentielle iranienne. Sur un nouveau site multimédia, Neverforget.us, des photos et de courtes biographies de plus de soixante-dix des victimes ont été publiées. Une de celles-ci est ...

Bloguer sur la pauvreté et le développement dans le monde arabe

  13/09/2009

Selon un récent rapport de l'ONU [PDF en anglais comme tous les liens cités], deux personnes sur cinq dans le monde arabe sont pauvres. Le rapport 2009 sur le développement humain dans les pays arabes dit que, dans certains pays, plus de la moitié de la population ne mange pas...

Égypte : “Les automobilistes égyptiens ne sont pas protégés”

  12/09/2009

“Les automobilistes égyptiens ne sont pas protégés”[ par leur assurance], écrit Wessam Fuad [en arabe] dont le blog traite des problèmes des automobilistes dans son pays. Dans son dernier article, le blogueur explique qu'en cas d'accident, la personne responsable du dommage, mais aussi la victime, doivent payer la même amende.

U.S.A., Bahreïn : Commémorations du 11 septembre

  11/09/2009

L'américaine Vernishia Renee, qui réside à  Bahreïn sur une base de l'armée américaine, écrit à propos de l'anniversaire du 11 septembre 2001 : “Aujourd'hui est une nouvelle journée à Barheïn…Ils disent que la situation est assez sûre maintenant pour que les soldats avec charge de famille reviennent, MAIS elle n'est...

Égypte : Ces voyous qui ne modèrent pas les commentaires sur leur blog

  11/09/2009

Après avoir appris que bloguer est un délit sérieux en Égypte [en anglais] et que parler en faveur de quelqu'un fait l'objet de sanctions [en anglais], maintenant les agents de la Sécurité d'État arrêtent des blogueurs qui ne modèrent pas les commentaires laissés sur les billets de leur blog ! Khaled El Balshy [en arabe],...

Maroc : Bonne fête à tous les neuf pour cent !

  10/09/2009

Larbi, qui blogue sur Comme une bouteille jetée à la mer, a écrit un billet mercredi le 9/9/2009 à 9 heures 9 minutes du soir, félicitant les “Neuf pour cent“, un groupe de blogueurs marocains créé en août dernier en protestation contre l'interdiction d'un sondage faisant apparaître 9% de Marocains insatisfaits des dix...

Liban : Un livre de témoignages de lesbiennes

  10/09/2009

Le blog The Arab Observer [en anglais] présente Bareed Mista3jil, un nouveau livre publié par le groupe Meem , une association de lesbiennes au Liban. Le livre, disponible en arabe et en anglais, regroupe les témoignages personnels de quarante-et-une homosexuelles vivant dans tout le pays.

Égypte : Arrêtés pour ne pas jeûner durant le ramadan

  09/09/2009

Jeûner au cours du mois sacré de Ramadan est le 4e pilier de l’Islam , durant lequel les musulmans doivent  s'abstenir de manger et boire de l'aube au coucher du soleil comme exercice d'autodiscipline, de pénitence, d'un niveau spirituel très profond. Certains musulmans ne jeûnent pas… La prison et les...