Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Arabie Saoudite

3 Octobre 2017

Les militantes saoudiennes remportent la bataille de la conduite sur fond de maintien de la tutelle masculine et d'arrestations de dissidents

Les femmes saoudiennes pourront bientôt conduire. Elles continuent cependant à subir des limitations discriminatoires sous l'effet du système de tutelle masculine imposé dans le royaume.

26 Juin 2017

Arabie Saoudite : les immigrés éthiopiens pris au piège entre deux mauvais choix

"C'est terrible que la plupart des Ethiopiens n'aient pas manifesté leur intérêt à rentrer chez eux malgré le risque de violence."

25 Juin 2017

Voici la Saoudienne qui déclencha une véritable tempête quand elle se mit au volant

Remettre en cause l'interdiction faites aux femmes de conduire en Arabie Saoudite n'est pas chose facile.

21 Juin 2017

Emprisonné depuis cinq ans, le blogueur saoudien Raif Badawi manque cruellement à sa famille

Advox

Myriam n'avait que quatre ans la dernière fois qu'elle a vu son père : « J'essaie de me souvenir de toi, de ta voix, de tes câlins, mais...

3 Mai 2017

Netizen Report : la censure s'intensifie en Inde et diminue au Cameroun

Advox

Internet est de nouveau accessible dans le Cameroun anglophone, alors que les médias sociaux sont bloqués au Cachemire. Les journalistes des Maldives pleurent la mort d'un blogueur.

17 Avril 2017

#SauvezDinaAli : Qu'est devenue la jeune femme saoudienne renvoyée de force dans le royaume ?

"Si je retourne en Arabie Saoudite, je serai morte. Aidez-moi, j'enregistre cette vidéo pour m'aider et [faire] savoir que je suis réelle et ici."

13 Septembre 2016

La campagne des femmes saoudiennes pour la suppression de la tutelle masculine dans le royaume rallie des centaines de milliers de soutiens

Des centaines de milliers d'internautes ont apporté leur soutien à la campagne de femmes saoudiennes pour l'abolition de la tutelle masculine légale dans le royaume d'Arabie Saoudite.

31 Août 2016

Une dérive, les ‘dégâts collatéraux’ des révélations de WikiLeaks

Le nombre de personnes mises en danger par la publication de données personnelles sur WikiLeaks augmente et trahit une inquiétante dérive.

18 Février 2016

Une victime collatérale de la rupture diplomatique entre Iran et Arabie Saoudite : le blog de Sara Masry

La rupture diplomatique entre Arabie Saoudite et Iran a mis fin au blog de la Saoudienne Sara Masry, ouvert quand elle était étudiante à Téhéran. Entretien

9 Février 2016

Incroyable…La police de la vertu en Arabie saoudite arrête un personnage pour enfants parce que non voilée

La police religieuse d'Arabie saoudite a arrêté un personnage pour enfant, parce que femme et non voilée.

27 Janvier 2016

Heureux comme un chameau dans la neige en Arabie Saoudite

Il a neigé sur certaines parties de l'Arabie Saoudite. Les internautes se sont précipités en masse pour mettre photos et vidéos de la neige en ligne .

14 Janvier 2016

Arabie saoudite : la soeur de Raif Badawi arrêtée pour avoir tweeté au nom de son mari en prison

Advox

Samar Badawi, activiste saoudienne de renom, a été brièvement arrêtée hier pour tenir le compte Twitter de son mari, avocat des droits humains actuellement en prison, Waleed Abulkhair.

6 Janvier 2016

La rupture diplomatique Arabie Saoudite-Iran, vue par les Pakistanais

"Dans le débat Iran/Arabie Saoudite nous devrions nous mettre du côté de la Nouvelle-Zélande. Rester le plus loin possible."

3 Janvier 2016

L'Arabie Saoudite exécute l'éminent religieux chiite Nimr al-Nimr sur des accusations de “terrorisme”

L'Arabie Saoudite a annoncé hier l'exécution de 47 personnes accusées de "terrorisme", dont le religieux chiite de premier plan Nimr Al Nimr.

21 Décembre 2015

Les femmes saoudiennes ont voté pour la première fois, et veulent plus de droits

21 femmes ont gagné des sièges aux élections municipales, une première historique. Les Saoudiennes, interdites de conduire leur voiture, ne veulent pas s'arrêter là.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
* = required field
Non merci, je veux accéder au site