· octobre, 2010

Billets sur Arabie Saoudite de octobre, 2010

Arabie Saoudite : Un mauvais génie comme excuse au tribunal

  23/10/2010

"J'étais sous l'influence d'un djinn" est la dernière en date des excuses à la corruption de l'administration en Arabie Saoudite. Un juge, un (mauvais) génie et une commission d'enquête religieuse, qui prétend avoir interrogé le djinn, sont les personnages d'une histoire que les internautes saoudiens ne pouvaient laisser passer. Haifa Alrasheed nous cite leurs réactions.

Arabie Saoudite : Appels pour la libération de Samar Albadawi

  18/10/2010

Samar Albadawi, une femme divorcée saoudienne, est actuellement détenue à la prison de Brayman à Jeddah pour avoir désobéi à son père. Son histoire a causé une controverse sur les sites des média sociaux et les blogs. Tandis que certains prennent le parti de Samar, lui donnant leur support et diffusant sur Twitter les billets appelant à sa remise en liberté, d'autres questionnent les documents publiés, et se demandent si ils sont officiels.

Les traducteurs de Global Voices : Haifa Alrasheed

  02/10/2010

Haifa Alrasheed est une blogueuse saoudienne qui écrit pour Global Voices et traduit vers l'arabe pour l'édition en arabe de Global Voices. Le choix des articles traduits par Haifa en arabe m'a toujours intéressé et j'ai saisi l'occasion de l'interviewer pour mieux la connaitre.