· janvier, 2011

Billets sur Syrie de janvier, 2011

Syrie : que disent les médias d'état sur la Tunisie et l'Egypte ?

  28/01/2011

Le blogueur syrien Maurice Aaek rapporte [en arabe] que les médias sous contrôle  de l'État en Syrie publient de fausses informations et de demies vérités sur les manifestations en Tunisie et en Egypte. Il a découvert que le quotidien Tishreen omet de parler de la raison pour laquelle Ben Ali...

Le Moyen-Orient analyse la révolution tunisienne

  22/01/2011

Tandis que les Tunisiens sont toujours baux prises avec les événements accélérés de ces derniers jours, la chute de Zine El Abidine Ben Ali et sa fuite, les blogueurs arabes poursuivent et partagent leurs réflexions sur la révolution tunisienne et sa signification pour le reste de la région.

Les traducteurs de Global Voices : Sarah Standish

  10/01/2011

Sarah Standish est une jeune enseignante et blogueuse américaine avec une mission. En plus d’enseigner l’arabe à des lycéens aux États-Unis, Sarah espère construire un pont entre Orient et Occident et susciter une plus grande compréhension du mode de vie et de la pensée arabes en tant que traductrice pour Global Voices en arabe.