Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

· Mars, 2011

Billets sur Syrie de Mars, 2011

31 Mars 2011

Syrie: Complexité derrière les manifestations

Les troubles en Syrie entrent dans leur deuxième semaine, alors que les manifestations anti-gouvernementales continuent dans leur tentative d'évincer le Président Bashar al-Assad. Tandis que ces troubles peuvent...

Monde arabe, Iran : Microsoft compromet la sécurité des internautes

Advox

Compromettre la sécurité en ligne des internautes dans le monde arabe durant cette période de manifestations et de violentes répressions de la part des gouvernements du Moyen Orient...

30 Mars 2011

Syrie : Réactions au discours du Président Assad

Le Président Bachar Al Assad a finalement prononcé un discours devant le Parlement syrien après plusieurs jours d'atermoiements et d'attentes. Son entrée au Parlement a été saluée par...

27 Mars 2011

Syrie : les manifestants détruisent les symboles du régime

En Syrie, les visages du Président Bachar al-Assad et de son père, feu l'ancien Président Hafez al-Assad, sont partout : sur des affiches, peints sur les immeubles ou...

Réactions de blogueurs iraniens aux slogans du mouvement syrien

Plusieurs blogueurs iraniens ont réagi à un slogan des manifestants syriens de mercredi, scandant "Ni l'Iran, ni le Hezbollah !" La Syrie est une alliée de l'Iran et...

25 Mars 2011

Syrie : Les manifestations du “Vendredi de la Dignité” ont mobilisé dans tout le pays

Des manifestations massives ont éclaté dans plusieurs villes de Syrie ce vendredi, répondant aux appels à un "Vendredi de la dignité" après la brutale répression par le pouvoir,...

24 Mars 2011

Syrie : Répression sanglante et disparition d'un journaliste blogueur

Une répression féroce continue à s'abattre sur les protestataires à Deraa, en Syrie. Hier à l'aube une unité spéciale de l'armée aurait tué au moins six personnes lors...

Syrie : les vidéos des répressions à Daraa

La répression des manifestations de Daraa continue et alors que le bilan humain ne cesse de croitre, des vidéastes amateurs de la ville tournent des vidéos qu'ils téléchargent...

Monde Arabe : Le manuel du despote arabe

Le manuel du despote arabe vient de sortir sur... Twitter. Iyad Elbaghdadi, rejoint par d'autres utilisateurs de Twitter, compile toutes les excuses prétextées par les dictateurs arabes depuis...

21 Mars 2011

Syrie : L'agitation prend de l'ampleur

Lundi 21 mars 2011, les manifestations se sont poursuivies à Deraa, dans le sud de la Syrie, où cinq manifestants auraient été tués hier et un aujourd'hui. Tandis...

19 Mars 2011

Syrie : Manifestations à travers le pays, 6 morts à Deraa ?

La Syrie est la dernière en date à rejoindre la vague de contestation qui secoue le Moyen-Orient. Si les appels à manifester le 5 février étaient tombés à...

17 Mars 2011

Syrie : 38 manifestants pour la libération des prisonniers des prisonniers politiques en garde à vue

Le 15 mars, une manifestation pour une "journée de la colère" en Syrie a rassemblé environ 150 manifestants devant le ministère de l'Intérieur à Damas, pour réclamer la...

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français

Non merci, je veux accéder au site