Billets sur Syrie de Octobre, 2013
30 Octobre 2013
20 Octobre 2013
La scène artistique syrienne donne sa vision de l'Aïd
La Syrie peine à fêter l'Aïd Al Adha au milieu des morts et des destructions. Les artistes donnent leur vision.
14 Octobre 2013
Banksy se lance dans la vidéo et cible la rébellion syrienne
La vidéo de l'artiste graffeur britannique Banksy ridiculisant les rebelles syriens, a provoqué les réactions négatives des Syriens et observateurs du conflit.
Un prix Nobel qui ne fait pas la Paix
Pourquoi pas Assad en 2014 ? C'est une des nombreuses réactions au Prix Nobel de la Paix décerné à l'Organisation pour l'Interdiction des Armes Chimiques (OIAC).
2 Octobre 2013
Comment le Liban fait face à l'afflux massif de réfugiés syriens
Le Liban abrite maintenant près d'un million de réfugiés syriens, près d'un quart de sa population. Exemples de mauvaises relations.
Libertés numériques dans le monde
Commentaires
Des manifestations de Black Lives Matter à Trinité-et-Tobago suscitent des discussions sur la race
Sans utiliser le concept de race, comment parler de racisme ? Et qu'est-ce que le...
Dès le titre, cela sent à plein nez le racisme, car les "races" n'existent pas...
De la magie du papier et de l'encre : entretien avec l'artiste irano-américaine Hadieh Shafie
Oui Véronique, j'ai le même sentiment de contribuer à la beauté et à la...
Merci Amadou ! C'est un vrai plaisir de traduire ces articles et ainsi de mieux...
Bravo Véronique pour cette belle traduction et ta régularité ! A+
Rectification il ne s'agit pas d'une "mobilisation contre le racisme " (je cite) mais d'une...