Toutes les langues dans lesquelles nous traduisons les articles de Global Voices, pour rendre accessibles à tous les médias citoyens du monde entier

En savoir plus Lingua  »

Billets sur Tunisie

12 Février 2017

En Tunisie, recul de la liberté d'information ?

Global Voices Advocacy

En 2016, la Tunisie a voté une loi sur l'accès à l'information, mais sa mise en œuvre par le gouvernement reste insuffisante.

21 Novembre 2016

Démystifier la censure des médias sociaux — en anglais, en arabe et en espagnol

Global Voices Advocacy

Les conditions d'utilisation des réseaux sociaux restreignent la publication de certains contenus (nudité, violence, discours haineux). Mais ces règles, difficiles à définir, sont toujours sujettes à interprétation.

10 Octobre 2016

Un adolescent tunisien risque la suspension pour avoir dénoncé l'état déplorable de son lycée sur Facebook

Global Voices Advocacy

L'administration de son lycée a accusé Hamza Batti de lancer «une campagne de diffamation» contre son école.

19 Août 2016

En France, n'oublier ni les attentats, ni les actes d'héroïsme

Global Voices revient sur plusieurs histoires d'héroïsme de gens ordinaires lors des dernières attaques de masse sur le sol français.

16 Juillet 2016

Nice : “Briser le joug infâme” du fanatisme et de la stupidité

Réfléchissons ensemble pour trouver les bons moyens pour « écraser cet infâme » qui menace notre civilisation.

10 Juillet 2016

“Si la vie ne m’accorde rien d’autre, j’espère au moins pouvoir vivre en paix”: Des migrants ayant survécu à la traversée de la Méditerranée témoignent

"Les gens veulent vivre, c'est pour ça qu'ils embarquent sur ces bateaux" Témoignages des migrants ayant survécu la traversée vers l'Europe.

26 Avril 2016

Trois artistes de rue du Kenya, d’Afrique du Sud et de Tunisie

Les artistes Falko One, Wisetwo et Vajo travaillent dans le but de faire découvrir au reste du monde la communauté du graffiti en Afrique.

28 Janvier 2016

En Tunisie, le traitement médiatique biaisé des manifestations pour du travail

Les manifestants ont eu beau renier actes de vandalisme et pillages, c'est seulement de cela que les médias ont parlé, taisant les revendications des protestataires.

24 Janvier 2016

Les manifestations actuelles pour du travail en Tunisie en 6 questions-réponses

Cinq ans après, les Tunisiens réclament de nouveau dans la rue "travail, liberté, dignité". Explications par la blogueuse tunisienne Afef Abrougui.

25 Novembre 2015

Les droits d'auteur dans le monde arabe : état des lieux

Les pays arabes ne devraient pas prolonger la durée de protetion du droit d'auteur sans prendre en considération les conséquences que ceci aurait sur l'accès au savoir...

12 Novembre 2015

Voici trois activistes d'Afrique du Nord qui s'attaquent au changement climatique

Entre la montée du niveau de la mer et la désertification qui avance, l'Afrique du nord de trouve dans une situation précaire. Voici comment trois jeunes activistes...

10 Octobre 2015

Le prix Nobel de la Paix 2015 au Dialogue National Tunisien : les réactions dans le monde arabe

Les Tunisiens sont sur un nuage : leur avancée démocratique vient d'être reconnue par l'attribution au quartet du Dialogue National du Prix Nobel de la Paix.

Réactions au Prix Nobel de la Paix : “Un besoin de Tunisie”

Parmi les réactions au Prix Nobel de la paix 2015 décerné au Quartet du dialogue national tunisien, un article du journaliste Guy Sitbon sur "Leaders" illustre en...

13 Septembre 2015

L’ accueil des réfugiés : entre générosité et méfiance en France

Le 12 Septembre 2015, des centaines de milliers d'européens dans les centres urbains du continent sont descendues dans les rues pour montrer leurs solidarités avec les réfugiés...

17 Août 2015

En Tunisie, l'anti-terrorisme au prix des libertés

Global Voices Advocacy

Malgré les propos rassurants du Premier Ministre disant que "l'on peut parler et écrire comme on veut", les autorités répriment la liberté d'expression.

Je m'abonne à la lettre d'information de Global Voices en Français
Non merci, je veux accéder au site